1.
On the head and end remarks of the hexagrams in the bamboo slips manuscript of Zhouyi;
上海博物馆藏战国楚竹书《周易》的“首符”与“尾符”
2.
Additional unparsible characters are at the end of the string.
字符串的末尾有其他无法分析的字符。
3.
corrupt string table (table end); new end assumed
损坏的字符串表（表末尾）；已假定新的末尾
4.
corrupt string table (table end); new end assumed\0
损坏的字符串表(表末尾)；已假定新的末尾\0
5.
Durational symbols in music notation include the forms of note heads, flags or beams used.
用于记谱的时值标识包括符头，符尾或连音线。
6.
Note: To extract characters from the end of the string, use a negative start number.
注意：要从字符的尾部开始取字符，用负数做为起始字符。
7.
Type names can not end with the characters '' or '*' without a preceding ''.
类型名不能以前面不带“”的字符或*结尾。
8.
Move the caret to the end of the line, extending the selection.
将插入符号移动到行尾，扩展选定范围。
9.
Moves the caret to the end of the line, extending the selection.
将插入符号移动到行尾，扩展所选内容。
10.
Opens a pane for viewing and editing the endnote separator
打开窗格以查看和编辑尾注分隔符
11.
A trailing character after a literal value establishes its type.
字面值后的尾随字符标志着它的类型。
12.
Returns the number of characters, rather than the number of bytes, of the given string expression, excluding trailing blanks
返回给定字符串表达式的字符数而非字节数，排除尾随空格
13.
Syntax is not valid: Delimiters not balanced, found end of string, expecting '%1'.
语法无效: 分隔符不均衡，出现在字符串末尾，应为“%1”。
14.
The footnote or endnote is too long. A custom footnote or endnote mark can contain 1 to 32 characters. Try deleting some of the characters.
脚注或尾注过长。自定义的脚注或尾注可以包含1至32个字符。尝试删除一些字符。
15.
Failed to find specified string. Searched to the end of data.
查找指定的字符串失败。搜索到数据结尾部分。
16.
Line ^1 of the title of slide ^2 is missing correct end punctuation.
幻灯片 ^2 标题中的第 ^1 行没有正确的结尾字符。
17.
Returns a copy of a string without leading and trailing spaces
返回一个不带头部和尾部空格的字符串的副本
18.
Returns a copy of a string without trailing spaces
返回一个不带尾部空格的字符串的副本