1.
Western Colonial Mandate and Historical Origins of Arabian Anti-West Tendency;
委任统治与阿拉伯世界反西方倾向的历史渊源
2.
If the dip were in the opposite direction, it would be positive.
如果倾斜方向相反的话，它就是正的了。
3.
moving or directed or tending in a backward direction or contrary to a previous direction.
向后面的方向移动、朝向后面或倾向于后面，或者与先前的方向相反。
4.
accused the west of dumping out-of-date machines on third world countries.
控诉西方向第三世界倾 销淘汰的机械.
5.
On the Different Choice in Two Inclinations: Human Feminism and Female Feminism.;
东西方女性主义两种倾向的不同选择
6.
Pearl S.Buck and Imperial Ideology;
赛珍珠和张艺谋的西方文化霸权倾向
7.
On “Inward Turning”of 20~(th) Century Western Literature;
试论20世纪西方文学的“内转”倾向
8.
On the Tendency of Pragmatism in Modern Western Philosophy;
试论西方现代哲学中的实用主义倾向
9.
Research on Inversion Method in Transversely Isotropic Media with a Tilted Symmetry Axis;
倾斜横向各向同性介质（TTI）参数反演方法研究
10.
after Nu Wa completed her hard work of repairing, the sky began to tilt toward northwest.
女娲辛辛苦苦修补后的天开始向西北方向倾斜，
11.
New Features of Antidumping Actions against Chinese Exports by Western Countries;
评析西方国家对我国出口产品反倾销的新特点
12.
The Discrimination of the Western Countries Anti-dumping against the Non-Market Economy Nations;
西方国家对“非市场经济国家”反倾销的歧视性
13.
The Countermeasures by the Tendency of the western Anti-dumping;
从西方国家反倾销趋势看我国应对策略
14.
Substantive Rules of Anti dumping Law in China & WTO;
中国与WTO及西方国家反倾销实体规则比较
15.
In combating "Left" and Right deviations within the Party, we must decide on our policy according to specific circumstances.
反对党内“左”、右倾向，必须依据具体情况决定方针。
16.
combat to overcome an opposing tendency or force.
努力斗争战胜对方的力量或相反的倾向。
17.
Mao Zedong and the Policy Formation of Chinese Communist Party;
毛泽东与中共党内反倾向斗争正确方针的形成
18.
On the Rationality and Irrationality Tende ncy of the Western Management Theory;
论西方管理思想发展中的理性与非理性倾向