1.
We should strengthen the building of our national defense reserves, develop the science, technology and industry of national defense and improve the system of national defense mobilization.
要加强国防后备力量建设,发展国防科技工业,完善国防动员体制。
2.
Elementary discussion on the effect of military training for undergraduates on reserve forces building for national defense;
浅析学生军训在国防后备力量建设中的作用
3.
We must continuously reinforce the army reserves for defense and effectively satisfy the requirements of national defense mobilization.
不断加强国防后备力量建设,切实抓好国防动员工作的落实。
4.
Our national defence industry, which is well equipped and has a huge contingent of technicians, should be put to full use in every aspect of national development to help boost civilian production.
国防工业设备好,技术力量雄厚,要充分利用起来,加入到整个国家建设中去,大力发展民用生产。
5.
The Research of Aerospace Forces Construction Mode of "Integrative Aerospace, Capable of both Attack and Defense"
“空天一体,攻防兼备”空天力量建设模式研究
6.
How to Effectively Fulfil the Double-leadership of National Reserve Forces;
如何切实落实好国防后备力量的双重领导制度
7.
While concentrating its efforts on economic construction, the state also endeavors to improve its national defense work and to promote a coordinated development of the two.
国家在集中力量进行经济建设的同时,加强国防建设,促进国防建设与经济建设协调发展。
8.
This is a when strengthen mothball force construction important facet.
这是加强后备力量建设的一个重要方面。
9.
RESERVE FORCES CONSTRUCTION OF PETROLEUM AND OIL-GAS STRATEGIC RESOURCES;
关于油气战略资源后备力量建设的思考
10.
The state strengthens the revolutionization, modernization and regularization of the armed forces in order to increase the national defence capability.
国家加强武装力量的革命化、现代化、正规化的建设,增强国防力量。
11.
A team with depth at every position.
此队的每个防御位置都有其后备力量
12.
The Relationship between the Local University and the Cultivation Base of the Reserve Force of the High-quality National Defense;
普通高校与高素质国防后备力量培养基地关系之研究
13.
We should strengthen national defense and the army construction to enhance defense strength.
加强国防和军队建设,增强国防实力。
14.
A Study on the Armament Construction of National Defence of Nanjing Kuomintang Government (1931~1937);
南京国民政府国防军备建设研究(1931~1937)
15.
China adheres to the concept of people's war under modern conditions, and exercises the combination of a streamlined standing army with a powerful reserve force for national defense.
中国坚持现代条件下的人民战争思想,实行精干的常备军与强大的国防后备力量相结合。
16.
Now, China's defense science, technology and industry has become an important force in the country's national economic development.
目前,国防科技工业已成为国民经济建设的重要力量。
17.
Post WTO: Strategy & Study of Complete Package of Power Equipment Procurement Through Competitive Bidding for China s Power Construction;
论加入WTO后:中国电力建设设备成套招标采购的对策与研究
18.
Greater importance should be given to defense-related scientific research and the development of weapons and equipment, so as to enhance our military's overall defense combat readiness under high-tech conditions.
重视国防科研和武器装备建设,增强军队在高技术条件下的整体防卫作战能力。