1.
Anxiety.Decadence.Alienation--The Cultural Significance Interpretation of Murong Xuecun's Novels
焦虑·颓废·异化——慕容雪村小说的文化意义解读
2.
Sharon was envious of the Brightness of Mary's Blond hair and the whiteness of her skin.
雪伦羡慕玛丽闪光的金发和洁白的皮肤。
3.
Jeff: What are the contents of the "Nadam" activities?
杰夫:“那达慕”的活动都包括哪些内容?
4.
Joe: But your beauty transcends words. I adore you.
乔:但你的美貌非笔墨可形容,我爱慕你。
5.
South Pylon board, Munich-exhaustive list of amenities.
登上南塔,慕尼黑的市容一览无遗。
6.
The Mongolian style wrestling is the main event in Nadam.
摔跤是那达慕的主要内容,蒙古式摔跤。
7.
Huang Yaoshi must be behind this.
慕容燕:一定是黄药师教她这样做。
8.
Her face reflected how she loved him.
她的面容流露出她对他的爱慕之情。
9.
On the Sense of the Modern Women in the Poem Writing of Xi Mu-rong;
论席慕容诗歌创作中的现代女性意识
10.
INVESTIGATION ON GOVERNMENT OFFICIALS SYSTEM OF THE KINGDOM IN THE FOUR YEARS OF XIAN KANG IN THE COURSE OF LIAODONG REGIME BY HOUSE OF MURONG;
慕容氏辽东政权咸康四年“王国官”考
11.
On Chinese Identity of Pre-yan Dynasty in Murong Wei Period
“渐慕华风”至“尊晋勤王”——论慕容廆时期前燕的中华认同
12.
Accidentally, in the village some people went against the snow drift to have the snowman.
无意中,村庄里有人顶着雪堆起了雪人。
13.
The avalanche annihilated/wiped out the whole village
雪崩毁灭了整个村庄。
14.
The mountain village was blanketed with snow
整个山村都被雪盖住了。
15.
A covering of snow blanketed the small village.
一层雪覆盖了小村。
16.
The mountain village was cut off by the snow for more than a month.
小村被雪封了一个多月。
17.
The countryside was blanketed with snow/fog.
乡村被雪[雾]覆盖着.
18.
With the help of general MuRong Cui from Qian Yan, Who had sunendered but been put in an important posi-tion, FuJian unified successfully the north of China.
前秦苻坚重用前燕降将慕容垂是成功的,慕容垂在前秦的主要功绩是帮助苻坚统一了中国北方。