1.
On the theme and writing style in Hemingway s A Day s Wait;
论《一天的等待》中的主题和表现手法
2.
Stoicism:The Cause of Misunderstanding between Father and Son in A Day's Wait
坚忍克己:《一天的等待》中父子误解的根源
3.
Relevance theory and discourse analysis in literature--A case study of A Day s Wait;
关联理论与文学语篇解读——《一天的等待》个案研究
4.
Journalistic Prose Style and Grace of the Little Hemingway Hero --A Brief Analysis of A Days Wait;
“新闻报道式散文文体”和小硬汉的“风度”展现——海明威《一天的等待》试析
5.
Who shall abide the day of His (the rightful one's coming) ?
谁会等待真正主义到来的一天？
6.
To wait for further developments.
等待时机，耐心等待等待更进一步的发展
7.
I sit and wait. Does an angel contemplate my fate?
我坐下,等待.可有一个天使在冥想我的命运?
8.
Live in the present, dont wait until tomorrow; pick your roses today.
生活不要等待明天，要摘取今天的玫瑰。
9.
All through the day and far into the next Hitler waited impatiently for the news of Steiner's counterattack.
发命令那天的整整一天和第二天大半天，希特勒一直都在焦急地等待施坦因纳的反攻消息。
10.
We spent an hour in the airport, waiting for the weather to clear.
我们正在机场待了一个钟头等候天晴。
11.
But as soon as a cold wave comes they immediately retreat to their warm caves， waiting for the next sunny day.
一旦寒流袭来，它们立刻躲回温暖的巢穴，等待下一个艳阳天的召唤。
12.
Day after day he waited for that letter and it never came.
一天又一天，他等待着这封信——但它没有来。
13.
For waiting for the day when a daughter realizes how wise her mother really is?
感谢她等待女儿认识到她真是一位好母亲的这一天?
14.
The day he had been waiting for with the searing heat of his love and the restlessness of his spirit was arriving.
他用炽热的爱情和不安宁的生命等待的一天正在降临。
15.
I built a strong kite and waited for bad weather.
我做了一个很结实的风筝，等待着恶劣天气的到来。
16.
The old man waits for the day of his dissolution with resignation.
老人怀着听之任之的心情等待自己寿终正寝的一天。
17.
I've been waiting in all day for your television repairman to collect the set, but he didn't come as he promised.
我一整天待在家里等待着你们的电视修理人员来搬电视, 但修理人员失约未来。
18.
An intermediate resting place for righteous souls awaiting the Resurrection.
天堂，天国正直灵魂等待复活的中间休息场所