1.
A Comparison Between Ya She Tan Chi and Zhi Tang Tan Chi;
《雅舍谈吃》与《知堂谈吃》之比较
2.
how could a guy not be hungry with all this talk about eating?
当大家都在谈吃的， 谁能不饿呢？
3.
Let's talk over dinner.
我们边吃边谈吧。？
4.
We had a nice talk over dinner.
我们边吃边谈，谈得很好。
5.
Then, let's talk over dinner.
那么，我们就边吃边谈吧。
6.
They ate as they talked.
他们一面吃一面谈。
7.
the French like to eat first and talk afterwards.
法国人喜欢先吃后谈，
8.
Don't talk about business while we are dining.
吃饭时不要谈论业务。
9.
We try to eat, sleep, and talk efficiently.
我们尽力高效地吃、睡及谈话。
10.
I took a girl to dinner who talked buckle to me.
我请一位小姐吃饭，她对我谈及婚事。
11.
He frankly preferred the paddock, and took a deal of catching.
吃饭时，蟾蜍信口开河高谈阔论。
12.
We'd better have lunch before we go into this program
我们最好先吃午饭，然后再谈这项规划。
13.
The younger guests were talking and eating with animation.
年轻的客人正在大谈大吃。
14.
Do you mind talking about it after dinner?
你在意我们吃完饭以后再谈吗？?
15.
We ate popcorn and drank soda and talked a lot.
我们吃爆米花，喝汽水，还谈了许多。
16.
Let's talk over dinner. 253.Please let me know.
我们边吃边谈吧。请告诉我一声。
17.
They completely lost their appetites while eating and couldn't hit it off in their conversation either.
两人吃得倒尽胃口，谈话也不投机。
18.
She raved about the food she had had in France.
她过分夸张地谈她在法国吃过的食物。