1.
The theoretical Discussions on the Implication and the Principles of Judgement of the Implicated Offenders;
牵连犯牵连关系和处断原则的理论思辩
2.
It is a factual and individual judgment.
牵连关系的判断是具体的个别的判断。
3.
There was no need to discuss the implications.
没有必要去讨论这些牵连关系了。
4.
Single Punishment for One Crime or Joinder Punishments for Plural Crimes--On the Sentencing Principle of Implicated Offense;
从一重断还是数罪并罚——从牵连关系的限定看牵连犯的处断原则
5.
a poison pill with potentially catastrophic implications for the company it is intended to protect.
比喻一种有潜在危险的与所要保护的公司的牵连关系。
6.
On the Independence and Implication Character of the Legal Relations of Credit Card;
论信用卡法律关系的独立性与牵连性
7.
a relation implicated by virtue of involvement or close connection (especially an incriminating involvement).
由于卷入或有密切关系使牵连其中的关系。
8.
In a word, I had nothing indeed to do with it, nor was ever like to have;
总之,我与世界已无什么牵连,而且以后也不会再发生什么关系。
9.
However, the relationship will be based in the new energy without the karmic attachments.
不过,这种关系将奠基于新的能量,不再与业力有所牵连。
10.
I can only suppose it must be because I have really something to do with them, and can't be kept out.
我只能说，那是因为我跟那些情节确实有关系，所以不能不牵连进去。
11.
Are they related? we don't know, we don't have enough evidence to be able to pin down that kind of connection.
它们之间有关系吗？我们不得而知，至少我们还没有足够的证据把这两件事牵连在一起。
12.
The act of implicating or the condition of being implicated.
牵连，涉及牵涉的动作或被牵涉的状态
13.
He was arrested in connection with a series of armed bank robberies.
因受一系列武装抢劫银行案的牵连，他被捕了。
14.
Design and Investigation on the Self-Control System of Horizontal Continuous Copper Caster;
铸铜水平连铸牵引机自动控制系统的设计研究
15.
Study on Switched Reluctance Motor Tractiving Shearer Control System
开关磁阻电动机牵引采煤机控制系统
16.
connected parties
关连人士,连系人士
17.
My Tentative View on the Cots and the Related Draw Accessories in Relation to Spinning Quality
浅析胶辊及相关牵伸器材与成纱质量的关系
18.
As an open and free economy, Hong Kong has not escaped the impact.
香港是一个自由开放的经济体系，自然难免受到牵连。