1.
Insistence on the Abstract Danger Theory of Impossibility--Discussion with Pro Zhang mingkai concurrently;
不能犯抽象危险说之坚持——兼与张明楷教授商榷
2.
But we'll see the symptoms later, just as we have with smoking."
但就象抽烟一样,危险始终存在着,爆发的那一刻早晚会到来。
3.
While generalizations are dangerous, it is quite safe to present solid evidence.
抽象概括是危险的, 但是, 提供确凿的证据是万无一失的。
4.
While generalizations are dangerous , it is quite safe to present solid evidence.
抽象概括是危险的,但是,提供确凿的证据是万无一失的。
5.
These are extremely dangerous signs.
这是非常危险的现象。
6.
From Abstract to Concrete--On learning the SV structure;
变抽象为形象——说说“主谓句”的学习
7.
Using Marijuana Increases Heart Attack Risk
抽大麻会增加心脏病发的危险
8.
"I warned you of the danger [risk], didn't I?"
我给你说过有危险,是吧?
9.
I'll say that was a close shave.
不用说那是极其危险的
10.
He speaks this has the danger of jobless.
他说这个冒失业的危险。
11.
"Very dangerous, to say the least."
“至少得说得非常危险的。”
12.
From Genre to Abstract--On Three Kinds of Figures in Jia Ping ao s Novels;
从类象到抽象——谈贾平凹小说中的三类人物形象
13.
The result is that the life-giving juices are in danger of being drained out of education.
结果是,维持生命的乳汁有被从教育抽干的危险。
14.
The Study of Immune Function and Risky Factors about Tic Disorders in Children;
抽动障碍儿童免疫功能变化及其危险因素研究
15.
From Image to Abstract: the Birth of Aristotelian Logical Theory
从具象到抽象:亚里士多德逻辑学说的诞生
16.
He had contemplated danger with a smile, and when wounded had exclaimed with the great philosopher, "Pain, thou art not an evil."
他微笑着面对危险,就在受伤的时候,还象希腊哲人那样说道:“痛苦呀,你并不是件坏事
17.
'We live in very dangerous times, 'he said, 'and it grieves me when a man of your standing panders to these notions. '
“我们生活在一个非常危险的时代,”他说,“象你这样地位的人这种念头,很叫我痛心。”
18.
Factionalism in the army is very dangerous -- to put it more strongly, it cannot, and should not, be tolerated.
派性在军队里存在是很危险的,说严重一点,这种现象是不能容忍、也不应该容忍的。