1.
The essence of the eight-character policy is readjustment.
八字方针，核心是调整。
2.
It has become increasingly clear that it is absolutely necessary and correct to establish this general policy.
今天看得越来越清楚，提出这个八字方针是完全必要，完全正确的。
3.
Carrying Out New Policy from Ministry of Education & Constructing High-Efficiency Quality Management and Assurance System of Education
贯彻教育部“新八字方针”建设高效教育质量管理与保障体系
4.
Do Deeply Understand the Political Value of "The Eight-character Policy" and Raise the Real Results of Democratic Supervision of the Democratic Party;
深刻认识“八字方针”的政治价值 提高民主党派民主监督的实效性
5.
Li Fuchun and the Regulating National Economy "Eight-Word Policy;
李富春的社会主义经济建设思想与调整国民经济的八字方针
6.
However, since in our propaganda and educational work we have failed to keep up with developments, a fair number of people have wrongly found this policy demoralizing.
但是由于我们工作没跟上，有相当一些人把八字方针错误地看作“泄气”方针。
7.
The principle of readjustment, consolidation, filling out and raising standards has been formulated mainly to tackle economic problems, but is also applicable to mass work.
调整、巩固、充实、提高八字方针，主要是讲经济方面，但群众工作也有这个问题。
8.
Further, we were completely right to establish the policy of economic readjustment, restructuring, consolidation and improvement, and it is increasingly clear that readjustment in particular is necessary.
我们提出经济工作调整、改革、整顿、提高的八字方针，是完全正确的，调整经济越看越必要。
9.
After more than two years of effort, we have formulated the general policy of readjusting, restructuring, consolidating and improving China's economy.
经过两年多的工作以后，我们对国民经济提出了调整、改革、整顿、提高的八字方针。
10.
cross-stitch work with crochet square tablecloth
十字绣镶钩针方块台布
11.
Clearing up Some Misunderstandings in the Study of the Non-Resistance Policy During the Mukden Incident of 1931
澄清九一八事变时不抵抗方针研究的误区
12.
To Discuss New Idea and New Policy of the Eighth Congress of the CCP;
略论中共八大前后党提出的新思想、新方针
13.
Insist on the Seven Principles,Improve the Teaching Quality;
坚持“七字”方针 提高教学质量
14.
Adhering to "Sixteen-character Guideline" Perfecting Multi-party Cooperation System;
坚持“十六字方针” 完善多党合作制
15.
Deal well with four relationships in accordance with 16-word policy;
贯彻“十六字方针”应处理好四个关系
16.
On the Methods of Teaching Chinese Characters to Foreign Students
针对外国留学生进行汉字教学的方法
17.
Carry out Nine-word Principles and Bring the Blueprint into Reality
贯彻“九字”方针 实现宏伟蓝图
18.
Our policy is not to refuse negotiations, but to demand that the other side accept the eight terms in their entirety and to allow no bargaining.
我们的方针是不拒绝谈判，要求对方完全承认八条，不许讨价还价。