1.
Comparison between the Functions of Greater Odes and Lesser Odes in "The Books of Songs";
《诗经》中《大雅》与《小雅》功用之比较
2.
Brief expounding on Daya and Xiaoya in The Book of Songs
简论《诗经》中的《大雅》和《小雅》
3.
What a darling little cottage!
多么宜人的小雅舍!
4.
Personal Analysis on the Filial Piety Based on "Knotweed,Verse Classics";
从《诗经·小雅·蓼莪》浅谈孝道文化
5.
Ingeniously plot and great originality The analysis of XiaoYa·Chuche;
构思巧妙 匠心独具——《诗·小雅·出车》解析
6.
A Comparative Study of Subiect and Writers of Shijing;
《诗经》大小雅题材及作者比较研究
7.
You are quite a young lady.
你真是个文雅的小姐。
8.
It was a bijou residence.
这间居室小巧雅致。
9.
This play at being a little in love was agreeable.
小小的爱情游戏自然无伤大雅。
10.
She drank her wine with small ladylike sips.
她文雅地一小口一小口喝著葡萄酒。
11.
Yashe Essays Inheritance and Surpass of the Essays in Late Ming Dynasty;
《雅舍小品》对晚明小品的继承和超越
12.
Lamb- Gentleness and patience under suffering.
小羊-苦中体现出的优雅与耐心。
13.
The meals in the artistic little dinning-room were pleasant.
在雅致的小餐厅里吃饭是一种享受。
14.
She wore a pert little hat.
她戴着一顶雅致的小帽子。
15.
Except for these Six Major Dances, the Elegant Music of the Zhou Dynasty also included "Six Minor Dances".
周代雅乐除上述六大舞外,还有"六小舞",
16.
The little beach hotel has a pleasant ambience.
这家海滨小旅馆的环境幽雅宜人。
17.
Our restaurants offer a superb range of cuisine of different styles.
大小餐厅及包间舒适典雅,风格各异。
18.
a room with an elegant tone.
处于幽雅情调中的小房间