1.
Patriarchic Discipline and Male Fantasy:Decoding Joseph Conrad′s Novella <Heart of Darkness>
父权规训与男性想象:解读康拉德小说《黑暗的心》
2.
Fatriarchic Discipline and Male Fantasy - Decoding Joseph Conrad s Novel "Heart of Darkness";
父权规训与男性想象——解读康拉德小说《黑暗的心》
3.
Patriarchic Discipline and Male Fantasy--Decoding Joseph Conrad s Novella Heart of Darkness;
父权规训与男性想像:解读康拉德小说《黑暗的心》
4.
Similarly, the right of the parents over the wishes of their children is determined by the object in viewdiscipline and education.
同样，父母矫正子女任性的权利，也是受到教训和教育子女这一目的所规定的。
5.
Study on Body Discipline in the School Field from the Perspective of "Micro-power"
“微观权力”视角下的学校身体规训
6.
Discipline:The Art and Strategy of Power in Modern Society;
规训:现代社会的权力技术与策略——解读福柯的《规训与惩罚》
7.
The Power of Disciplines and Panopticism--On Michel Foucault s Discipline and Punishment;
规训的权力与全景敞视主义——论福柯的《规训与惩罚》
8.
Analyzing the Bio-power Theory--Reading Foucault s Punishment and Discipline;
微观权力分析——读米歇尔·福柯的《规训与惩罚》
9.
The Development of Power/Knowledge Structure and the Formation of Disciplinary Society
权力/知识共同体的发展与规训社会的形成
10.
The Caretaker:A Metaphor of Power Struggles in a Disciplinary Society
《看管人》:规训社会中权力与战争游戏的隐喻
11.
To condone a set of laws that give them immeasurable power over their children is asking for trouble.
赐于一套无上权威的规定给于这些父母是自取其咎的行为。
12.
Transmissio ex iure patrio
因父权转位（替换）
13.
Mother-right has given way to father-right;
母权制已让位给父权制；
14.
Father chewed me up for stealing his money
父亲训斥我偷了他的钱。
15.
He dare not do it for fear of parental rebuke.
他怕父母训斥,不敢为之。
16.
He got it hot and strong from his father.
他挨了父亲一顿训责。
17.
Judicial Authority,Judge Discipline,Mechanism Net: A Sociological Study of Judge s Role;
司法权威·法官规训·制度网络——对法官角色的一种法社会学分析
18.
Power from Disciplinarity:as the Wing of Freedom --On the Essential Basement of Academic Freedom;
作为自由之翼的学科规训权力——论学术自由的本体性基础