1.
and then, it became the focus of the relationships between China and England, China and Portugal , and also between England and Portugal after the Englishmen came.
英国人东来后，澳门成为中英关系、中葡关系、英葡关系聚集的焦点。
2.
The Investigation of Several Issues Related to the Study of Sino-Portuguese Relations in the Ming Dynasty;
对明代中葡关系研究中几个问题的考察
3.
The change of early Sino-Portuguese relations viewed from the verbal agreement between Wang Bai and Leonel de Sousa;
从汪柏与索萨议和看早期中葡关系的转变
4.
The Relationship between the Metabolism of Organic Acid and the Browning of Grapes during Storage
葡萄贮藏中有机酸代谢与果实褐变的关系
5.
Research on Relationship of Glucose Concentration and Scattering Coefficient of Turbid Media with Double-Integrating-Sphere;
双积分球方法对浑浊介质中散射系数与葡萄糖浓度关系的研究
6.
Correlation between FDG uptake and the expression of GLUT1 in esophageal cancer and clinical significance
食管癌中氟代脱氧葡萄糖摄取水平与葡萄糖转运蛋白1表达的关系及其临床意义
7.
Peng Li pointed out, the Macao issue was an important component of the relationship between China and Portugal.
李鹏指出，澳门问题是中葡双边关系中的一个重要组成部分。
8.
Well-balanced. Tasting term used to indicate the harmony of wine components.
平衡良好的：用于表述葡萄酒中各种成分之间具有协调关系。
9.
Relationship between the activity of endogenous β-glucuronidase in the bile and brown pigment calculus
胆汁中内源性β-葡萄糖苷酸酶活性与棕色素结石之间的关系
10.
Phylogeny Study on Botryosphaeria and Related Taxa in Some Regions of China;
中国部分地区葡萄座腔菌属及相关属的系统学研究
11.
Relationship of GLUT 1 with ER in human breast carcinoma
葡萄糖转运蛋白1在乳腺癌组织中的表达与ER表达的关系
12.
Study on Relationship of Hormone Changes and Chilling Resistance in Leaves from One-year-old Twigs of Grape Cultivars
三个葡萄品种叶片中激素变化与抗寒性关系的研究
13.
Application of grey system theory association methods in reservoir evaluation--Put part of wells in Pubei oil field as an example
灰色系统理论关联法在储层评价中的应用——以葡北油田部分井为例
14.
Meeting of the Ministers of Foreign Affairs and External Relations of the Portuguese-Speaking Countries
葡语国家外交和对外关系部长会议
15.
Studies on the Application of RAPD Molecular Markers to the Classification of Grape Varieties;
葡萄品种亲缘关系及分类的RAPD分析
16.
Studies on Phylogenetic Relationship and Analysis of Grape in Germplasm Resource by RAPD;
葡萄种质资源RAPD分析及亲缘关系研究
17.
The Research on Wine Qulity and Grape Maturity in the Basin of the Manas River, Xinjiang;
新疆玛纳斯河流域酿酒葡萄成熟度指标与葡萄酒质量关系的研究
18.
There are many billions of other grapes in the jelly, each representing a galaxy in the universe.
在这个果冻中，还有几十亿粒葡萄，每一粒葡萄代表宇宙中一个星系。