1.
A Research on the Relation Between the Commander-in-chief and His Generals in Eastern Jin Dynasty;
东晋都督诸州军事与其所领将军职的关系探讨
2.
The Jin business and Beijing had the indissoluble bond,the ancient capital Beijing testimony Jin business is prosperous and the decline.
晋商与北京有不解之缘,古都北京见证了晋商的兴盛与衰落。
3.
The substitution of Wei royalty for Han royalty and Jin royalty for Wei royalty were importing and profound political affairs.
曹魏代汉和晋代魏都是魏晋南北朝时期重大的政治事件,影响深远。
4.
Usually Belgium makes it to the second round, but no further.
通常比利时都会踢入第二轮，但都不会晋级!
5.
Coming to work drunken puts pay to her hopes of promotion
她上班总是醉醺醺的,把晋升的希望都失去了
6.
Come to work drink put pay to her hopes of promotion
她上班总是醉醺醺的, 把晋升的希望都失去了
7.
all his hopes centered on his promised promotion
他的全部希望都寄托在上级答应他的晋升上。
8.
Coming to work drunk put paid to her hopes of promotion.
她上班总是醉醺醺的, 把晋升的希望都失去了.
9.
A Study on Jinyang s Status as "Ba-Fu" and Another Capital in the Eastern Wei and the Northern Qi Dynasties;
晋阳在东魏北齐时霸府和别都地位探索
10.
Local Hujun and Douhu General in Wei、 Jin and South Dynasties --Also On Douhu and Duhu;
魏晋南朝的地方护军和都护将军——兼说都护与督护
11.
The Kuomintang had engaged our troops in skirmishes in all the major liberated areas, especially in the Shanxi-Hebei-Shandong-Henan area.
国民党同我们搞摩擦，几个大解放区都有，但最集中的是在晋冀鲁豫。
12.
Promotion in his job meant that Ben had to work abroad.
可突然一切都变得不顺心了。 他晋升后必须去国外工作。
13.
In a.D. 317 the Jin court was forced to flee from Luoyang and reestablished itself at Nanjing to the south.
公元317年，晋王朝被迫逃出洛阳，南迁重建了都城-南京。
14.
From the Wei and Jin to the Qing dynasties, jade objects took on a more secular aspect in their shape and design
经过魏晋隋唐至元明清，玉器的题材和造型都更加世俗化。
15.
The strategic importance of Chin-ChaChi was secretly being recognized in a number of capitals.
晋察冀边区在战略上的重要性在好些国家的首都被默认了。
16.
At each step, a man should be promoted only after he has been through a period of study and increased his knowledge of modern warfare.
每个阶段的晋升都必须经过学习，掌握现代化战争的知识。
17.
The players really know they have to perform at their best to go through and that can be an advantage.
队员们都知道，必须以最佳表现来争取晋级，这点会对我们有利。”
18.
Our performance during this World Cup has not been enough to progress and myself and all the players regret that and are hurt by that more than people realise.
我们在世界杯的表现不够好，以至没有晋级。我们都非常遗憾，我们的伤痛超过人们的想象。