1.
Extraterritorial Culture:Li Wenshan s Extraterritorial Travel Prose;
域外文化个案:李文珊的域外游记散文
2.
The Western Image in the Travel Notes Written outside in the 1980’s;
20世纪80年代域外游记中的西方形象
3.
On Stories of Adventure to the West China of Foreign Adventurers at the Beginning of the 20th Century;
文化差异制约下的中国“西部镜像”——20世纪初域外探险者笔下的西部探险记游
4.
East and West : Journey to the West from the Perspectives of Readers in Foreign Countries
东方与西方:异域视野中的《西游记》
5.
The Religion s Appearance The Bantering Style The Reflection of the Era--Reviewing The Record of A Journey to The West;
宗教的外衣 游戏的笔法 时代的反映——重读《西游记》
6.
After Reading 《From Changan to Athens--Travel Notes about Art Archaeology at Home and Abroad》
《从长安到雅典——中外美术考古游记》读后
7.
Read romance of the three kingdom ( pilgrimage to the west, the scholar )
读《三国演义》(《西游记》《儒林外史》)
8.
An Overview of the Spatial Agglomeration Research of Regional Tourism
国内外区域旅游业空间集聚研究综述
9.
An account of one's journeys.
游记对某人游历的记述
10.
When you are away from home or traveling abroad, remember the saying,
当你离开家或外出旅游时,要记住这句话:
11.
The Innocents Abroad caricaturizes the gullible American tourist.
《傻瓜国外旅行记》,讽刺了轻易上当的美国游客。
12.
On Lie Guo You Ji;
天游化人《列国游记》管窥——以其军事与外交观感为中心
13.
Foreign Researches on Working Memory in Language Teaching;
国外工作记忆在语言教学领域内的研究
14.
The Economic Impact of Tourism Foreign Exchange Earning in the Regions Between Provincial Borders of China;
我国省际旅游外汇收入的区域经济影响分析
15.
The Author of Journey to the West Mustn’t Be WuCheng’en--A Survey of Recent Overseas Discussion on the Final Author of Journey to the West;
《西游记》的作者肯定不是吴承恩——近年国外关于《西游记》定稿者讨论的述评
16.
Scientific, technological and educational sectors will expand foreign capital utilization. China also encourages foreign investment in environmental protection and tourism.
要在科技、教育等领域扩大利用外资,还要鼓励外资投向环保、旅游业。
17.
a game in which players use long sticks to shove wooden disks onto the scoring area marked on a smooth surface.
一种游戏其中游戏者用长的杆子去推木制圆盘使进入有标记的区域。
18.
Peter: I quite fancy journalism, being a foreign correspondent and traveling a lot.
彼得:我颇喜欢新闻业,做个国外通讯记者,可以到处游历。