1.
Small Public Security Office Automation System;
小型公安部门办公自动化系统的建立
2.
If the guest would like to lodge a police report, the Security Manager will contact the police for investigation.
如果客人要求出具公安部门报告,保安部经理将联系公安局来调查。
3.
Specific measures of control in this regard shall be formulated by the public security department under the State Council.
具体管理办法由国务院公安部门制定。
4.
His name was Javert, and he belonged to the police.
他叫沙威,是个公安部门的人员。
5.
Study on Issues of Human Resource Development of Tibet Public Security Department;
西藏公安部门人力资源开发问题研究
6.
Study on Technology System of China s Information Security;
我国公安部门信息安全保障技术体系建设探讨
7.
This must be the attitude of all the public security organs, the procurators' offices and the judicial departments, prisons and agencies charged with the reform of criminals through labour.
无论公安部门、检察部门、司法部门、监狱、劳动改造的管理机关,都应该采取这个态度。
8.
"if the persons involved or the persons held chiefly responsible have violated the public security regulations, they shall be handled by the public security organ according to law."
当事人和主要责任人违反治安管理规定的,由公安部门依法处理。
9.
When performing a public security task or relevant work, the Armed Police Force unit is subordinate to the leadership and command of the public security organs at the same level.
在执行公安任务和相关业务建设方面,武警部队接受同级公安部门的领导和指挥。
10.
The women's federation will work with schools, departments of health and social security to promote children's rights.
广东省妇联将联合学校、生部门及公安部门来促进对儿童权益的保护。
11.
Great effort should be made to strengthen the public security, procuratorial and judicial departments, improve their work and enhance the political quality and professional competence of their personnel.
要大力加强政法、公安部门的建设和工作,提高这些部门人员的政治素质和业务素质。
12.
Her disappearance was reported to the police department's Missing Persons Bureau.
人们将她的失踪报告给了公安部门的失踪人员处。
13.
Those who want to buy the equipment of special seal engraving shall first obtain the approval of the public security bureau.
购买特种印章制作设备的,应当事先经公安部门批准。
14.
Those who produce and deal in the equipment of special seal engraving shall register themselves with the public security bureau.
生产、经营特种印章制作设备的,应当向公安部门备案。
15.
Article49 Certificates for control of guns shall be made by the public security department under the State Council.
第四十九条枪支管理证件由国务院公安部门制定。
16.
After the doctor is gone, Public Security and the State Security Department have conducted an internal review.
随后公安及国安部门展开内部检讨。
17.
Armed police and public and State security departments
武警、公安和国家安全部门
18.
Most public aid groups work around-the-clock seven days a week.
大多数公众安全部门全日制、时制工作。