1.
Positive statement,negative use and negative statement,positive use--On the classification of irony;
“正话反说”与“反话正说”——兼议反语分类
2.
Just then, Bary strolled in.
正说着，巴里走了进来。
3.
Just then, Gog came into the room.
正说着，高格走了进来。
4.
Just as Hung-chien was saying, "Who told you that?"
鸿渐正说：“谁告诉你的
5.
The doctor said the child's temperature was normal.
医生说孩子体温正常。
6.
Yes. It's just like I said, Robbie.
正像我说的那样吧 ，Robbie。
7.
The teacher is speaking in a high tone.
教师正在大声说话。
8.
'I'm having breakfast ' I repeated.
“我正在吃早饭,”我重复说。
9.
If It be not right , do not do It , If It be not true , do not say It .
事不正不做，话不真不说。
10.
Little Johnny is talking to his mother.
小强尼正和他妈妈说话。
11.
be represented as true patriots
被说成是真正的爱国者
12.
Your remarks were certainly well timed.
你的话说得正是时候.
13.
"She said it was high time."
“她说，信来得正是时候。”
14.
"The stake is dead ahead," Gil said.
“标桩就在正前方，”吉尔说。
15.
"Properly speaking, the earth is not round."
"正确地说,地球不是圆的。 "
16.
He is alleged to have been of sound mind at the time of the offense
据说他犯罪时精神正常。
17.
You could not say that he was unorthodox.
谁也不能说他不正统。
18.
He is working on a new novel.
他正在写一部新小说.