1.
The Distinction and Law Adjustment between Civil Partnership and Commercial Partnership;
民事合伙与商事合伙的区分和法律调整——合伙法律性质探讨
2.
As the very important business subject, business partnership has the legal characteristics which are obviously different from the common civil partnership and the other business subjects.
商合伙具有明显区别于一般民事合伙及商法人和商个人的呈系统的特别法律特征。
3.
Societas quaestuaria
商事合伙,商务合伙
4.
View of the Third Civil Subject of Partnership --Both View of the Perfection of the Partnership Legislation System;
合伙第三民事主体论——兼论我国合伙立法体系的完善
5.
The partners may elect a responsible person. All partners shall bear civil liability for the operational activities of the responsible person and other personnel.
合伙人可以推举负责人。合伙负责人和其他人员的经营活动,由全体合伙人承担民事责任。
6.
Preliminary Discussion on Common Partnership Qualification by Person of Complete Civil Conductive Capacity;
试论非完全民事行为能力人的普通合伙人资格
7.
Whether Partnership Can Be the Civil Legal Subject:A Prerequisite Illustration;
合伙能否成为民事法律主体:一个前提性的说明
8.
The partner( s) conducting partnership affairs shall act in the behalf of the partnership in dealing with outside parties.
执行合伙企业事务的合伙人,对外代表合伙企业。
9.
a partner in a law firm;
律师事务所中的合伙人;
10.
partner who work in the firm
在事务所工作的合伙人
11.
From Contract-community to Organization-community--Partnership:a New Independent Civil Body;
从契约共同体到组织共同体——合伙:一个崭新的独立民事主体
12.
Thinking of Culture about Accounting Firm in partnership;
关于合伙制会计师事务所合伙文化的几点思考
13.
I'll consult with my partners about this agreement.
我要同我的合伙人商量这个合同的事。
14.
"Partners shall make a written agreement covering the funds each is to provide, the distribution of profits, the responsibility for debts, the entering into and withdrawal from partnership, the ending of partnership and other such matters."
合伙人应当对出资数额、盈余分配、债务承担、入伙、退伙、合伙终止等事项,订立书面协议。
15.
Enter into partnership with sb. and run a convenience store
与某人合伙开一家便民商店
16.
Reflections on the Independent Subject Position of Civil Commerce of Partnership;
关于合伙的独立民商主体地位的思考
17.
a Business partnership can accomplish quite a lot of things.
走合伙经营的道路,能办成许多事。
18.
He is a partner in a law firm.
他是律师事务所的合伙人。