1.
"Ma Tong facing him" doesn t mean "Ma Tong surveying him carefully" --A comment on different explanation for "Ma Tong facing him";
“马童面之”并非“马童仔细观看项羽”——“马童面之”之“面之”诸说评议
2.
the(Blessed)Virgin the Virgin Mary, mother of Christ
童贞女马利亚(耶稣之母)
3.
Mark Memorial Home [children's home] [Hong Kong student Aid Society]
马可纪念之家〔儿童院〕〔香港学生辅助会〕
4.
An Analysis of the Artistic Features of Mark Twain s Children s Novels;
马克·吐温儿童小说艺术特色之比较
5.
the virgin birth,ie the doctrine that Jesus was miraculously conceived by the Virgin Mary
童贞女之子(谓耶稣由童贞女马利亚从圣灵感孕而生的信条).
6.
The best smell is bread, the best savour salt, the best love that of children.
面包最香盐味鲜,儿童之爱最纯真。
7.
Childhood Love-Song Hometown Complex;
童年的恋歌,故乡的情结——哈代、福克纳和马尔克斯艺术世界比较之一
8.
Tax levied on betting on horse dog, etc .
为在马、狗上面打赌所交之税
9.
Iubilantium te virginum
极乐圣童贞之群……
10.
In cultures where children sleep separately from their parents in the same house, sleep problems are among the most common that parents and children face.
在儿童与父母同屋单独睡的文化环境中,睡眠问题是父母儿童所面临的最常见问题之一。
11.
Otitis media with anon (OME) is a common disease in children, which has definite impact on speech, cognition and behaviour in children.
分泌性中耳炎是儿童常见疾病之一,对儿童的言语认知行为方面有一定的影响。
12.
Neither history of significantly ocular diseases nor taking any medication was there.
病童之前并没有眼睛方面疾病的病史,也没有长期服用特殊药物。
13.
After a last consultation, the guide announced that he was ready for the attempt, and advanced, followed by the others.
商量好之后,向导说马上就出发.福克、路路通和柯罗马蒂便跟在后面。
14.
Confronting the Myth of “The End of History”: From Spectrum of Marx to Return to Marx;
面对“历史的终结”之神话:从《马克思的幽灵》到《回到马克思》
15.
He could not believe that Mark stood there, in the body, before him
他没法相信马可的血肉之躯正站在他面前。
16.
The busy road outside the school is a menace.
学校外面那条车水马龙的大道是个危险之地。
17.
Changes Faced by Marxist Philosophy at the Turn of the Century
世纪之交的马克思主义哲学面临的转变
18.
Then, when she had gone, he got behind his prescription counter again and waited.
埃米莉走了之后,马克又回到柜台后面,等待着。