1.
To Be a Woman Successful in Career Is Not as Good as to Be a Woman Successful in Marriage?--Some Thoughts on the Gender Outlook of Contemporary Chinese College Girls;
干得好不如嫁得好?——关于当代中国女大学生社会性别观的若干思考
2.
Discuss the View on to Do Well is Inferior to Marry Well how to Form and Direct;
校园文化建设视角下女大学生婚恋观的形成与引导——对“干得好不如嫁得好”的剖析
3.
Good Marriage and Good Career:Woman s Position in Marriage and Career;
嫁得好与干得好:女性婚姻定位与事业定位
4.
Well done is better than well said.
说得好不如做得好。
5.
"Housing prices are so high and everything is expensive in the city. Marrying a rich man equals a good marriage," he said.
他说：“现在房价太高了，上海的消费也高。如今，嫁给有钱人就是嫁得好。”
6.
He was such a mess that he did not know what to do.
他心乱得不知如何是好。
7.
My English is not as good as his.
我的英语学得不如他好。
8.
Don't eat your head off.
不要吃得多，干得少。(不要好吃懒做。)
9.
I'll do fine, Mother, you can rest assured.
妈，你放心，我会干得不错的[过得很好的]。
10.
Well done! Congratulations!
干得好！恭喜恭喜！
11.
Strategy Analysis during College Admission;
考得好不如报得好么?——高考志愿填报博弈研究
12.
You are friendly guest if you've done good as a walk-on.
跑龙套这事，如果干得好，叫友情客串.
13.
Good job. You deserve a pat on the Back.
"干得好,你应得到赞许的。"
14.
You got the first prize? Nice going!
你得到头等奖吗？干得好！
15.
It'd be best if she went ahead and got married.All the frustrations she had to put up with in her job just weren't worth it.
她干脆嫁了人好，做事找气受，太犯不着。
16.
Those who eat best and drink best often do worst
吃得好喝得好的人往往干得最糟
17.
Those whose work is evaluated as good should be paid at a different rate from those who have done poorly.
对干得好的、干得差的，经过考核给予不同的报酬。
18.
"Don't worry, We've done well in the past, and we shall do well again."
别担心,我们过去干得不错,将来也会干得好.