1.
Correction and Supplement to Guoyu Jijie(《国语集解》) RONG Hui-bing
《国语集解》订补(《楚语》部分)
2.
"ChuYanErChu" (楚言而出) does not mean" Chu Armyspoke their language and set out", but it means Zheng "dispatched troops and let them imi-tate Chu language";
“楚言而出”，非楚军“复操楚语而出”，而是郑“出兵而效楚言”；
3.
The Turkic language spoken by the Chuvash.
楚瓦什语楚瓦什人说的突厥语
4.
A subgroup of the Quechumaran languages, the most important language being Quechua.
奇楚亚语奇楚马兰语系中的一个亚语系，最重要的语言是奇楚亚语
5.
the Turkic language spoken by the Chuvash people.
楚瓦什人说的突厥语。
6.
Part of Speech and Semantic Indication of "QingChu" Used as Resultant Complement;
作结果补语的"清楚"的词性及语义指向
7.
I can just about make myself understood in French.
我用法语差不多可以表达清楚。
8.
Illustration by example is better than explanation in words.
用实例说明比用语言解释更清楚.
9.
speak slowly and clearly and look at your audience.
放慢语速，吐字清楚，正视听众。
10.
He tried to beat out the sense of every word and phrase.
他试图弄清楚每一个词语的意思。
11.
The grammar book is well set out.
这部语法书写得条理清楚。
12.
He couldn't put his feelings into words, ie express them verbally.
他无法把自己的感情用言语说清楚.
13.
She can express her idea in English, and efficiently.
她能用英语表达思想，而且很清楚。
14.
The Study on the Voice and Syntaxon Position of xi in Chuci;
《楚辞》“兮”的语气与句法位置探析
15.
Reading Notes of Zhong Gong and Zi Lu from the Analects of Confucious;
楚简《仲弓》与《论语·子路》仲弓章读记
16.
Comparisons of the Words of Chu, Qin and Han with the Study of the Excavated Bamboo and Silks;
出土简帛所见楚、秦、汉用语比较(四则)
17.
CONTENT AND GLOSSARY OF EXPLANATION FOR ANCIENT CHUCI NOTE EDITION;
古代《楚辞》注本训诂的内容和术语
18.
The rhetoric art and the aesthetic implication of the two-part allegorical sayings in Chuxiong;
楚雄歇后语的修辞艺术及其审美意蕴