1.
He asked Shousheng for his opinion. Shousheng heartily agreed.
他和寿生说了，寿生也竭力赞成。
2.
"Shousheng, Shousheng, somebody wants to see you!" an apprentice came running in and announced.
“寿生哥，寿生哥，有人找你说话
3.
Though he racked his brains, Shousheng could see no other alternative.
寿生沉吟着，没有主意；
4.
Hie! We should have promised you to Shousheng long ago!
呃，早给了寿生多么好呢！
5.
Everyone complimented Shousheng on his shrewdness.
大家称赞寿生能干。
6.
Ha, Shousheng, of course you're joking?"
哈，寿生，你是说笑话罢？”
7.
Xiu, I give you in marriage to Shousheng !
阿秀，我做主配给寿生！
8.
Shousheng sighed. He had no idea.
寿生叹了口气，没有主意；
9.
Shousheng will stay with me a few days, and then we'll see.
寿生陪我几天再说。
10.
Shousheng hesitated to reply.
寿生踌躇着不能回答。
11.
Shousheng bent close to Mr. Lin's ear and whispered
寿生挨着林先生的耳朵悄悄地说道：
12.
Shousheng came out and added his pleas to Mr. Lin's.
寿生也来了，帮着林先生说。
13.
Mr. Lin stared. He didn't know what Shousheng was driving at.
林先生瞪出了眼睛，不懂得寿生的意思。
14.
Half an hour later Shou-shneg returned with Mr. Lin.
半点钟后，寿生和林先生一同回来了。
15.
life expectancy at birth
出生时平均预期寿命
16.
Do you want a term, a whole-life or an endowment policy?
你买定期人寿保险、终生人寿保险还是养老保险?
17.
I tried both sushi and sashimi but I prefer sushi.
寿司和生鱼片我都吃了，但是我更喜欢吃寿司。
18.
The discussion on expected life span and mid remained in clinical life table;
临床生命表剩余期望寿命及剩余中位寿命探讨