1.
Shen Dao-The Reformatory Thinker in the Course of Transforming Taoism To Legalism;
慎到——从黄老到法家转折性的关键人物
2.
The preliminary merging of Taoism , Confucianism and Legalism --On the academic thoughts of Shendao
道、儒、法的初步融合——试论慎到的学术思想
3.
He blundered his surprise at her winning the prize.
他不慎说出对她得奖感到惊奇。
4.
If they hit, the original score will be reduced.
如不慎撞到,原来的积分就会递减。
5.
In the face of the vigorous actions of our forces, the Japanese army will have to be cautious.
日军遇到我军的猛烈活动,必得谨慎。
6.
the prudence and care exercised by someone in the management of resources.
某人在资源管理方面审慎周到。
7.
the trait of giving little thought to danger.
遇到危险时不能慎重考虑。
8.
displaying or feeling no wariness.
没有表现出或者没有感觉到谨慎。
9.
Wild horse would not drag it from the prudent man.
休想从这个谨慎的人那里探到口风。
10.
No names, no pack drill.
((英口语))谨慎就不会受到惩罚。
11.
Mel would sense the other choosing his words carefully.
梅尔觉察到对方措词非常谨慎。
12.
It's hard to strike a balance between caution and boldness.
很难在谨慎和大胆之间找到平衡点。
13.
I happened to meet with a sober, good husband.
我碰到一个谨慎的好丈夫。
14.
From Ci Lin Wan Xuan to Bai Fei Ming Zhu:On Yang Shen s Anthology of Ci Poems;
从《词林万选》到《百琲明珠》——杨慎词选论
15.
He remained cagey as to whether he would let Parker leave.
谈到是否愿意让帕克离开时他出言谨慎。
16.
The work they were now doing required to be done very carefully and deliberately.
干这个活儿既要小心谨慎,又要细致周到。
17.
He laughed accordingly at the idea of Mr. Arabin's modesty.
他想到阿拉宾先生的谦虚谨慎,就觉得好笑。
18.
At the time of delivery, the shipowner shall exercise due diligence to make the ship seaworthy.
交船时,出租人应当做到谨慎处理,船舶适航。