1.
Miserable and Merry Life of the Trifles--On Hardy s Short Stories;
小人物的悲喜人生——哈代短篇小说浅析
2.
Happiness and Grief under the Double Time Paradox;
双重时间悖论下的悲喜人生——试析苏伟贞《日历日历挂在墙壁》
3.
Explain fantastic to like life while being sad directly Fantastic innovation and creation of sending the drama out of the common;
直喻荒诞悲喜人生——论荒诞派戏剧与众不同的革新与创造
4.
An Ordinary Soul’s Flutter in Modern Age-a Review of Stock Speculation Manuscripts: An Individual Investor’s Happiness and Grief
股市磁场和普通老百姓的心灵欲望——读《炒股手记——散户的悲喜人生》
5.
Life is a comedy to him who thinks and a tragedy to him who feels
对善思考者,人生为喜剧;对凭感觉者,人生为悲剧
6.
black comedy play,etc that presents the unpleasant or tragic realities of life in a comic way
黑色喜剧（以喜剧形式表现不愉快的或悲剧的人生现实的戏剧等）.
7.
The Comedy Aesthetics of Tragic Life;
悲剧人生的喜剧审美——论六朝士人的生命自救形态
8.
Everybody was once an angel, seeing through birth and death without joy and pain.
每一个人都曾是无忧的天使，不曾为新生欢喜，也无需因老死而悲叹。
9.
The Heavy Necklace and Tragic Life--Understanding of Mathild’s fate;
沉重的《项链》与悲喜剧的人生——对玛蒂尔德命运的解读
10.
Life is a comedy to him who thinks and a tragedy to him who feels.
对于运用理智的人来说，人生乃一喜剧； 对于诉诸感觉的人来说，人生乃一悲剧。
11.
Good or bad we must all live.
无论生活是悲是喜，我们都须承受。
12.
Artistic Dialectic:Caprice of Grief and Happiness;
悲喜变幻 为人世情态——艺术辩证法之一
13.
Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.
无论一个人是否相信宗教，无论一个人是否相信再生与否，没有人会不喜欢“慈爱”和“悲悯”。
14.
I prefer comedy to tragedy.
我喜欢喜剧, 不喜欢悲剧.
15.
These illnesses are the tragic consequences of the national penchant in Japan for turning things cute and cuddly into social status symbols.
日本人生性酷好把可爱和讨人喜欢的东西变成社会地位象徵，这些疾病便是悲剧性的后遗症。
16.
Seized city, life tragedy--On seized city and the tragedy of life;
围城·人生·悲剧——《围城》悲剧意蕴刍议
17.
Life is indeed a tragedy at times and a comedy very often, But as a rule it is what we choose to make it.
诚然人生有时是悲剧,而常常是喜剧，不过一般说来，还是看我们自己要它是什么就是什么。
18.
For as to the stage, love is ever matter of comedies, and now and then of tragedies;
因为在舞台上，爱情只是喜剧和悲剧的素材，而在人生中，爱情却常常招来不幸。