说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 复议机关
1.
The administrative organ for reconsideration shall not apply conciliation in handling reconsideration cases.
复议机关审理复议案件,不适用调解。
2.
the case must fall under the jurisdiction of the administrative organ that accepts the said case;
属于受理复议机关管辖;
3.
Article8. The administrative body for reconsideration shall not apply conciliation in handling reconsideration cases.
第八条复议机关审理复议案件,不适用调解。
4.
The reconsideration organ shall, within 60 days after the receipt of the application for reconsideration, make a reconsideration decision.
复议机关应当在接到复议申请之日起六十日内作出复议决定。
5.
The organ giving reconsideration shall make a decision within60 days from the date of receiving the application for reconsideration.
复议机关应当在接到复议申请之日起60日内作出复议决定。
6.
The reconsideration organ shall, within15 days from receipt of the application for reconsideration, make a reconsideration decision.
复议机关应当在接到复议申请之日起十五日内作出复议决定。
7.
Article45. While making its reconsideration decision, the administrative body for reconsideration shall prepare a written reconsideration decision.
第四十五条复议机关作出复议决定,应当制作复议决定书。
8.
The organ of review shall take the review decision within60 days starting from the date of receipt of the application for review.
复议机关应当在接复议申请之日起六十日内作出复议决定。
9.
the organ that conducted the reconsideration has amended the original specific administrative act, the administrative organ which conducted the reconsideration shall be the defendant.
复议机关改变原具体行政行为的,复议机关是被告
10.
If the organ that conducted the reconsideration has amended the original specific administrative act, the administrative organ which conducted the reconsideration shall be the defendant.
复议机关改变原具体行政行为的,复议机关是被告。
11.
Article23. The administrative body for reconsideration shall, in light of its work needs, establish the reconsideration office, or appoint full-time personnel that handle reconsideration cases, for the body itself.
第二十三条复议机关应当根据工作需要,确立本机关的复议机构或者专职复议人员。
12.
In the course of the handling of the case, the administrative organ for reconsideration shall cease its hearing of the said case.
处理期间,复议机关停止对本案的审理。
13.
the organ conducting the reconsideration has amended the original specific administrative act
复议机关改变原具体行政行为的
14.
If the reconsideration organ fails to make a reconsideration decision within the time limit, the party may, within 15 days after the expiration of the term for reconsideration, bring a suit in a people's court.
复议机关逾期不作出复议决定的,当事人可以在复议期满之日起十五日内向人民法院起诉。
15.
The Relationship Between the Original Agency of Particular Administrative Activities and the Agency of Administrative Reconsideration and Their Respective Status in Administrative Litigation;
原具体行政行为机关和复议机关在行政诉讼中的关系与地位
16.
Where an administrative organ for reconsideration finds that a case it has accepted is not under its jurisdiction, it shall transfer the case to an administrative organ which has jurisdiction over the case.
复议机关发现受理的案件不属于自己管辖,应当移送有管辖权的复议机关
17.
may also be placed under the jurisdiction of the people's court in the locality of the administrative organ conducting the reconsideration
也可以由复议机关所在地人民法院管辖
18.
If the administrative organ conducting the reconsideration fails to make a decision on the expiration of the time limit, the applicant may bring a suit before a people's court within 15 days after the time limit for reconsideration expires
复议机关逾期不作决定的,申请人可以在复议期满之日起十五日内向人民法院提起诉讼.