1.
amid the sound of camel rings, a team of Persian merchants pass along the Silk Road.
远处，驼铃声中，古道上走过西域商队，
2.
The Research about Ability Construction of Leading-Cadres of County Region in Guangxi
广西县域领导干部队伍能力建设研究
3.
The architecture team need not be a committee of representatives from various teams, domains or contractors.
构架团队不应该是由各团队、域或承包商的代表组成的委员会。
4.
Trade along the Silk Road in the Western Regions in the Tang Dynasty and the Prosperity of the Commercial Economy in Xizhou;
唐代西域的丝路贸易与西州商品经济的繁盛
5.
The Application of E-Commerce in the Economic Collaboration Among South-West Region;
电子商务在西南区域经济合作中的应用
6.
REGIONAL CHANGE OF FOREIGN DIRECT INVESTMENT AND STRATEGIES FOR ATTRACTING INVESTMENT IN INLAND CHINA;
外商直接投资区域变化与中西部地区引资困境
7.
Develop, coach and lead continuous improvement of sales capabilities of regional sales team and national distributor.
发展、指导并持续改善区域销售团队及经销商的销售能力。
8.
Integration of Traditional Merchants with the Regional Society: On Shaanxi Merchants in the Ming and the Qing Dynasties and the Society in Guanzhong;
传统商人与区域社会的整合——以明清“陕西商人”与关中社会为例
9.
Development of Trade and Commerce of Chongqing in Western Developmen-Construction of Chongqing s Regional Center of Trade and Commerce;
西部大开发中重庆商贸的发展——构建重庆大区域商贸中心
10.
A courier report that the russian and the spanish fleet have sail for these waters
情报员报导俄国和西班牙舰队已向这个海域出航
11.
A courier reported that the Russian and the Spanish fleets had sailed for these waters.
情报员报导俄国和西班牙舰队已向这个海域出航。
12.
By December the ships sighted the coast of Brazil, which was in the half of the world claimed by Portugal.
12月之前，船队见到了巴西海岸，它位于葡萄牙拥有的新大陆区域内。
13.
Conquering armies and countless traders from the East and West passed through it.
出征的军队和来自东西方的无数商人都经过这里。
14.
Chindonya are performers who use drums, instruments and dance to publicize businesses.
使用大鼓、乐器及舞蹈的东西屋乐队，是个为广告商表演的乐团。
15.
There were lots of things to do in Quincy, with many stores, two movie theaters, and football and baseball teams too.
昆西有许多商店，两个电影院，还有足球队和棒球队。在那里有很多事可以做。
16.
commercially important food fish of northern waters of both Atlantic and Pacific.
大西洋和太平洋北部水域中商业价值很高的食用鱼。
17.
Regional Consultation on the Impact of Armed Conflict on Children in West and Central Africa
西部和中部非洲武装冲突对儿童的影响区域协商
18.
flesh of commercially important fishes especially of American Atlantic coastal waters.
商业上珍贵鱼类的肉，特别是美洲大西洋海岸水域的鱼类。