1.
This way, please. Is this table all right?
这边请。这张行吗？
2.
This be 123 - 4567 .
这里123—4567。
3.
This is 123 - 4567.
这里123-4567。
4.
2.4 This is the hole geometry of this well.
这是这口井的井身结构。
5.
This isn't the right word to use here.
这个词用在这里不合适。
6.
The river branches off here.
这条河在这儿分叉。
7.
--Here, put 'em up at this corner
到这儿来，放到这个角上……
8.
So the story (letter) runs.
这故事(信上)这样说。
9.
This tool is unsuited for such use.
这工具不适合这种用途。
10.
This is as far as this road goes.
这条路只通到这里。
11.
What is this? This is a ship.
这是什么？这是一艘轮船。
12.
Yes. Step this way. Please have a look at this.
好的。这边走。请看看这个。
13.
I think these earrings are on sale this week.
这种耳环这周特价出售。
14.
So away went the duckling.
就这样这只小鸭离开了。
15.
The lamp is reflected in the mirror.
这灯反照在这镜子里。
16.
The path broadens out here
这条小路在这里变宽了。
17.
to this writing or document.
到这部作品或这个文件。
18.
The hill overhangs the city.
这小山俯临着这座城市