1.
After having finished transferring to public ownership, he continued to promote socialization.
在完成生产资料私有制的公有化改造之后，继续提升公有化的程度。
2.
The socialist transformation of the private ownership of the means of production was completed, the system of exploitation of man by man eliminated and the socialist system established.
生产资料私有制的社会主义改造已经完成， 人剥削人的制度已经消灭， 社会主义制度已经确立。
3.
The nature of ownership should be dealt with according to the practical condition of primary stage of socialism.
它们只是生产资料的单个资本家的私有制向社会主义公有制的过渡形式,本质上仍然属于私有制。
4.
Individual persons shall be entitled to enjoy ownership of such immovables and movables as their lawful incomes,houses,articles for daily use,means of production and raw materials.
私人对其合法的收入、房屋、生活用品、生产资料、原材料等不动产和动产享有所有权。
5.
ownership of the means of production of socialist society
社会主义社会的生产资料所有制
6.
Socialists have long argued for public ownership of the means of production.
社会主义者早就主张生产资料公有制。
7.
Who owns the means of production?
生产资料归谁拥有？
8.
The character of ownership of means of production decides the social character.
生产资料所有制的性质决定社会的性质。
9.
A New Interpretation on the Theory of Ownership of Means of Production at the Socialism Initial Stage;
社会主义初级阶段的生产资料所有制理论新释
10.
Study on Deng Zihui s Theory of the Structure of Ownership of Means of Production in Rural Areas;
邓子恢农村生产资料所有制结构理论研究
11.
Correctly Understanding the Public Ownership in the Primary Stage of Socialism;
正确认识社会主义初级阶段的生产资料公有制
12.
Political Economic Thinking on the Issue of productive Materials Ownership;
对生产资料所有制问题的政治经济学思考
13.
Structure and System of Ownership of Production Means in Shenzhen Special Economic Zone
论深圳特区生产资料所有制结构及其所有权制度
14.
Mixed Ownership & Realization of Predomination of Public Ownership of Means of Production;
混合所有制与社会主义生产资料公有制主体地位的实现
15.
an economic system that is primarily capitalistic but there is some degree of government ownership of the means of production.
以资本为首要的政府拥有一定生产资料的一种经济制度。
16.
Understanding the Development of Capitalism from the Change of System of Ownership of the Means of Production;
用生产资料所有制的变化认识资本主义的发展进程
17.
Public ownership of the means of production constitutes the basis of China's socialist economic system.
中国社会主义经济制度的基础是生产资料的公有制。
18.
Qnestioning“Public Production Relations Can t Be Brought about in the Private Ownership”;
关于“公有制生产关系不可能在私有制内产生论”质疑