说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 无理而妙
1.
Different Approaches but Equally Satisfactory Results: A Comparative Study on Defamiliarization and Irrationally Wonderful Expressions;
异曲而同工——“陌生化”与“无理而妙”对比研究
2.
incomprehensibility as a consequence of being unintelligible.
由于莫名其妙的推论而不可理解。
3.
The world's as ugly, ay, as sin-and almost as delightful.
这世界,唉,可真丑恶到无以复如——而且,几乎美妙到无以复加。
4.
He would not, at any rate, listen to those subtle poisonous theories.
他无论如何再不去听那些玄妙有毒的理论。
5.
Transcendence On Vacuity Both Inside And Outside--Detailed Explanation on the Profound Philosophy of Perfect Action Without Adherence in Vajracchedikā-Sǖtra;
超越内外虚空——《金刚经》“妙行无住”之义理阐释
6.
Troubles and other realities took on themselves a metaphysical impalpability.
一切麻烦和所有现实都一变而为玄妙空幻、无从捉摸的东西。
7.
The astronomer may speak to you of his understanding of space, but he cannot give you his understanding.
太空的奥妙,天文学家可以告诉你他的理解,但无法给你他的理解。
8.
The same two processes of concentration, with and without judicial action of the mind, can be applied also to things subtle.
合并于同一而现的二种状态(唯一不二),令思维意识在有无间转化而作用于微妙的事物。
9.
Art lies in concealing art.
艺术妙在含而不露。
10.
She had been merry without reason, and sad without reason.
她忽而莫名其妙地高兴,忽而莫名其妙地发愁。
11.
Too heady to reason with.
太专横而无法与之理论
12.
given to loud offensive talk.
大声而无理的讲话的。
13.
Fifty kilos of heroin disappear from the property vaults of the toughest precinct in Detroit and no one knows how.
底特律城最不安定的辖区内,保险库里50公斤海洛因不翼而飞,个中奥妙竟无人知晓。
14.
Their segregated positioning subtly and silently indicates that caution should be taken in their use.
它们相对分离的位置微妙而无声地提示着用户,即使用它们时应该小心。
15.
Social psychology and literature activity themselves are all multiaspect and complex, and their relations are also complex and subtle.
社会心理本身与文学活动本身都是多面而复杂的,二者之间的关系丰富而微妙。
16.
The Social Management Theory of Lao Zi of "Let It Be,yet Everything Is Accomplished";
论老子“无为而无不为”的社会管理思想
17.
To Govern by Doing Nothing--Lao Zi s Governing Idea;
无为而无不为——老子的管理境界论
18.
Mind of human is the most mysterious thing; if managers can master the keys, every problem in management will be solved.
人性是最变幻莫测的东西,管理者如果能掌握其中的奥妙,所有管理问题都将迎刃而解。