1.
On Strengthening Diachronic Comparatire Studies of Grammars of Chinese Dialects;
论加强汉语方言语法的历时比较研究
2.
The Changing Role of the Translator;
从幕后到幕前——译者身份的历时比较与共时分析
3.
Diachronic and Synchronic Comparative Study of the Meaning System of "walk";
“走”词义系统的历时与共时比较研究
4.
Literature,History and Time Spirit--The Comparison Between the Revolutionary Historical Fiction and the Neo-historical Fiction;
文学、历史与时代精神——革命历史小说与新历史小说比较研究
5.
Babies are often very fussy when they are going through growth spurts.
当宝宝经历快速成长期时也常常哭闹地比较多。
6.
The China of today cannot be compared with the China of any other historical period.
它已经不能和别的任何历史时期相比较。
7.
A Comparison between English Poetry Culture and Chinese Poetry Culture from Historical Point of View;
从历时性角度比较英汉诗歌文化的不同特点
8.
On the characteristics of He Qin in Wei - Jin Period;
析魏晋南北朝时期和亲的特点——兼与汉唐等不同历史时期比较
9.
Comparison Research of Revolutions in History
各国革命历史比较研究
10.
Make a cross-industry comparison as well as historical com-parison.
我们要作出全行业的比较和历史比较。
11.
General Logic in Comparative Studies;
历史比较初论:比较研究的一般逻辑
12.
The Historical Mission of Comparative Literature in the Age of Globalization: On the Academic and Strategic Stances of Comparative Literature;
全球化时代比较文学的历史承担——论比较文学的学理立场和策略立场
13.
Reconstructing the Primary Substance--An experiential explanation of Chinese culture under the view of Sino-Western Comparison;
重建第一实体——中西比较视野下的中国文化的历时解读
14.
Internationalization of Higher Education in a Globalization Era:A Historic and Comparative Perspective;
“全球化”时代的高等教育国际化——历史与比较的视角
15.
Comparative Research on Historical Chinese and Western Agricultural Technology--Analysis of Two Patterns
历史时期中西农业技术比较研究——基于两种模式的探讨
16.
A Comparison of the Discrepacies of Time Concepts between Chinese and English--Historical Sources,Religious Backgrounds and Culture Manifestations
汉英时间观差异比较——历史沿革、宗教背景与文化表现
17.
"The feudal period in Europe was, by comparison, shorter."
比较而言,欧洲的封建制度历史较短。
18.
Reconciling History with Comparison: Responding to Recent Challenges to Comparative Social Science;
融合历史与比较:对比较社会科学新进展的回应