1.
His heart was filled with grief and indignation.
他感到心中充满悲愤。
2.
Unfail Appeal Shows Sentiment of Grief and Indignation--The Brief Analysis of Liu Zong-yuan’s Fables;
不平之鸣 表悲愤之情——柳宗元寓言浅析
3.
At the news of her husband's death she took on like a mad woman.
接到丈夫逝世的消息,她悲愤得疯了似的。
4.
Indignation and Guilt at the Time of Dynastic Changes--The Revelation of Ruanji s Shou-yang-shan-fu;
易代之际的悲愤与自责——阮籍《首阳山赋》发微
5.
Sincere Feelings of Humor, Idleness and Resentful Lament in the Writing of Essays by Lin Yutang;
林语堂小品文创作中幽默、闲适、悲愤的情愫
6.
The stranger passed, but the raw glare of his grief remained.
那位陌生人走过去了,可是他的赤裸裸的悲愤目光依然存在。
7.
Thereupon, exasperated by jealousy, she denounced her lover, confessed all, proved all.
在妒恨悲愤之中,她终于举发她的情人,一切都招供了,一切都证实了。
8.
Despite the set jaw and aggrieved tone in New York, probably not.
尽管他在纽约表现得坚毅而悲愤,但答案也许是否定的。
9.
The Sad and Angry Sound of the Painful Heart--The Intellectuals′ Spiritual Progress in Lu Xun′s Novels;
痛苦的灵魂 悲愤的心音——鲁迅小说中知识分子的心路历程
10.
Weeping with Laughter and Striving in Grief: On Synge s The Playboy of the Western World;
在笑声中啜泣 在悲愤中进取——评辛格的《西方世界的花花公子》
11.
show great sorrow,anger,etc
表示极大的悲伤、愤怒等
12.
When the hoax was revealed, sorrow turned to anger.
当这个骗局被揭穿后,悲伤便化为愤怒。
13.
He fought to hold back his tears of anger and grief.
他强忍住愤怒与悲伤的泪水。
14.
cause us sadness or loneliness or regret or anger or fear.
使我们感到悲伤、寂寞、遗憾、愤怒或恐惧。
15.
WHAT CAN SAVE TRAGEDY:After Reading Bei Cun s Indignation;
拿什么来拯救悲剧?——读北村的《愤怒》
16.
He said, and broke away to enjoy his grief and anger in solitude.
他说,便挣脱身子,独自咀嚼他的悲哀和愤怒了。
17.
Anger rises from sadness, and having wrougnt vengeance, terminates in joy.
愤怒产生于悲伤,并要进行报复,最后以欢乐结束。
18.
It is no longer an unconscious expression. Tears become associated with sorrow, grief, indignation and happiness.
哭再不可能是无意识的表情,眼泪,和悲哀、忧伤、愤怒、欢乐联系在一起。