1.
An upper or ruling class.
上层阶级,统治阶级
2.
The class which seizes the political power will Be the ruling class.
哪个阶级夺取了政权就成为统治阶级。
3.
And as far as the governing class made any pretensions to govern, they were ridiculous too.
自命有统治能力的统治阶级,也可笑。
4.
There are the landlord class and the bourgeoisie, the landlord class and the upper stratum of the bourgeoisie constituting the ruling classes in Chinese society.
有地主阶级，有资产阶级；地主阶级和资产阶级的上层部分都是中国社会的统治阶级。
5.
The middle class is weak and ineffectual and tends to become dependent on and subservient to the ruling class.
中产阶级软弱无能，趋向依赖和屈服于统治阶级。
6.
It was the outcome of Chinese politics and economy at that time and also the necessity of the ruling class to rule.
它是中国当时社会政治、济的产物和统治阶级进行阶级统治的需要。
7.
The mass of common people as the source of political control.
平民统治阶级作为政治统治者的普通人群
8.
A member of a ruling class or of the nobility.
贵族统治阶级中或贵族阶层中的一个成员
9.
The ruling class called out a large number of troops and police to put down the revolt.
统治阶级调来大批军警来镇压叛乱。
10.
The ruling class will not fall of itself.
统治阶级不会自行退出历史舞台。
11.
Chinese believe that all rights are given by the ruling class.
中国人认为人权是统治阶级给予的。
12.
The cities of Egypt became treasure houses for the rulers;
埃及各城邦成了统治阶级的聚宝盆；
13.
The ruling classes will not step off the stage of history of their own accord.
统治阶级不会自动退出历史舞台。
14.
the ruling class, party, faction, etc
统治阶级、 执政党、 居支配地位的派别
15.
The ruling classes robbed them of the fruits of their labour.
统治阶级夺去了他们的劳动果实。
16.
The ruling classes robbed them of fruits of their lab our.
统治阶级剥夺了他们的劳动果实。
17.
Hence, law reflects only the will of a ruling class.
因此，法职能是统治阶级意志的体现。
18.
If the bourgeoisie and the proletariat cannot transform themselves into each other, how come that through revolution the proletariat becomes the ruler and the bourgeoisie the ruled?
资产阶级与无产阶级不能转化，为什么经过革命，无产阶级变为统治者，资产阶级变为被统治者?