1.
Rational Restriction--The Discussion on Copyright in the Imperial China;
理性的宰制——关于帝制中国版权问题的省思
2.
For many people, the jumbo ruled the skies, but time is now up for the early747 s.
对很多人，巨无霸宰制了天空，但早期出厂的七四七大限已至。
3.
In this way they came to dominate the sugar industry on many parts of the Queensland coast.
他们就是在昆士兰海岸的许多地方主宰制糖业的.
4.
"He'll slaughter pigs - and men too . . . .
“他宰猪——宰人？”
5.
A firm that slaughters, processes, and packs livestock into meat and meat products.
牲畜屠宰加工厂把家畜屠宰、加工并包装成肉和肉制品的工厂
6.
artery pickling
宰牲血管中注射盐水腌制法
7.
artery pumped ham
宰牲血管中注入盐水腌制的火腿
8.
The defeated competitors are under the control of others, at their mercy
失败的竞争者受人控制，任人宰割。
9.
a plant where livestock are slaughtered and processed and packed as meat products.
屠宰牲畜并对其进行加工制成肉类食品的工厂。
10.
It is looking into the development of electronic navigational charts and is making good progress.
该部正宰尚制电子航海图，工作进展良好。
11.
Capricorn is ruled by Saturn and Pisces is ruled by a combination of Jupiter and Neptune.
魔由土星主宰，鱼受木星和海王星的共同控制。
12.
To control the fermentation, proofing process and the dough fermentation.
主宰整个面团?酵及醒?等过程，控制面团?酵。
13.
Evolvement of System of Prime Minister in Ancient China and Its Essential Analysis;
中国古代宰相制度的演变及其实质分析
14.
Self-control is essential to happiness and usefulness. It is the master of all the virtues, and has its root in self-respect.
自制乃快乐及有为所不可缺少的。它主宰所有的美德，并扎根于自尊。
15.
"american-financed and produced films, however, continued to dominate the screens of the world."
不过，由美国资助或制作的影片仍主宰世界电影业。
16.
The Research on the Establishment of HACCP System in the Broiler Processing Factory;
肉鸡屠宰加工企业危害分析和关键控制点（HACCP）管理模式的建立研究
17.
The Application of Hazard Analysis and Critical Control Point (HACCP) System in the Swine Processing Factory;
生猪屠宰分割工艺流程中危害分析和关键控制点（HACCP）的应用
18.
Analysis to a transformation and the development trend in pig slaughtering and meat product processing industry in our country;
我国生猪屠宰和肉制品加工行业变革与发展趋势分析