1.
be supervised, monitored and verified
实施监督, 检察和核查
2.
Enhancing Supervision and Administration during Carrying out Standard GB 5296.4-1998;
强化GB5296.4—1998标准的实施监督与管理
3.
The CSRC will oversee the pilot reforms.
十、中国证监会对改革试点工作实施监督管理。
4.
Exercise supervision over the manufacturing, repairing, marketing and using of measurement instruments
对制造、修理、销售、使用计量器具实施监督
5.
Refusing or obstructing the supervision and administration carried out by the maritime administrative agency; and
拒绝接受或阻挠海事管理机构实施监督管理；
6.
(2) To supervise the enforcement of the Constitution;
（二）监督宪法的实施；
7.
To exert strict control over;supervise closely.
严密监督，严格控制对…实施严格的控制；严密监督
8.
Flying the Wings of Supervision--Discusses on the Factor of the Influence Surveillance Law Implementation Shallowly;
放飞监督的翅膀——浅议影响监督法实施的因素
9.
The useful countermeasures are: amplify surveillance mechanism; improve study and surveillance system; implement countermeasure.
有效监督“一把手”的措施是:健全监督机制;加强学习;完善监督制度;落实监督措施。
10.
a committee to police the new regulations
监督实施新规章的委员会.
11.
8. The implementation of paragraph 7 shall be subject to surveillance in the NGMTS.
8． 第7段的实施应受NGMTS的监督。
12.
A committee to police the new regulations, ie make sure they are obeyed
监督实施新规章的委员会
13.
B: Their function is to supervise the implementation of the laws of the People's Republic of China.
B:监督中华人民共和国法律的实施。
14.
8. The implementation of paragraph 7 shall be subject to surveillance in the NGBT.
8． 第7段的实施应受NGBT的监督。
15.
(1) To interpret the Constitution and supervise its enforcement;
（一）解释宪法，监督宪法的实施；
16.
to review the internal audit system and its execution;
监督公司的内部审计制度及其实施；
17.
Supervision of National People s Congress on Constitutional Implementation;
论全国人民代表大会监督宪法的实施
18.
Issues for Attention in Carrying out Supervision of Media;
实施新闻舆论监督中应该注意的问题