1.
Archives of the Chinese Council in Batavia and the Actuality of Related Studies
吧城华人公馆档案文献及其研究现状
2.
The town' s pubs and bars are out of bounds to troops.
军人不得进入城里的酒馆和酒吧.
3.
Marriage Condition Research of the Chinese in Batavia in the 18～(th) to 19～(th);
18-19世纪吧城华人社会婚姻状况研究
4.
Service Pact of the Workers and Staff Members of Huatian Guest House
华天宾馆职工服务公约
5.
His destination was the most elegant hotel in the city.
他去的地方是城里最奢华的宾馆。
6.
"and the Lord said to Samuel, Give ear to their voice and make a king for them. Then Samuel said to the men of Israel, Let every man go back to his town."
耶和华对撒母耳说，你只管依从他们的话，为他们立王。撒母耳对以色列人说，你们各归各城去吧。
7.
Let' s make ( up ) a foursome and go out to a restaurant.
咱们四个人（两对男女）一起下饭馆吧.
8.
Rather, says Mr Loescher, restaurants and bars, government offices and even private houses should be given a place near Main Street.
餐馆和酒吧，政府办公地点，甚至私人寓所才应当在主要街道附近占有一席之地。
9.
The star-graded hotel located in the centre of a world-class city makes you linger among the magnificent Buildings with luxury facilities and elegant decor.
位于世界一流城市中心位置的星级宾馆，雄伟壮丽的建筑，豪华典雅的装饰定会令人流连忘返。
10.
The town has its own public library and public gardens
那城市有自己的公用图书馆和公园。
11.
The Role of Urban Public Library on Citizen Information Quality Education;
城市公共图书馆与公民信息素质教育
12.
the Oversea-Chinese Banking Corporation Centre (OCBC) and Raffles City in Singapore;
海外华人银行业务中心股份有限公司（OCB）及新加坡的莱弗斯城；
13.
The History and Presence of the Chinese Duo-Pek-Kong Temple in Penang Island, Malaysia;
马来西亚槟城海珠屿华人大伯公庙的历史与现状
14.
The word "gentrification" conjures up images of once-poor urban neighborhoods invaded by cappuccino bars and million-dollar condos.
“中产入侵”一词意味着城市穷人被卡布奇诺咖啡吧和百万公寓掠夺的景象。
15.
Guests can relax in the bar before going to eat in the restaurant .
客人们去餐馆进餐前，可到酒吧放松一下。
16.
Cheung Wah Social Centre for the Elderly [Fung Ying Sin Koon]
祥华老人服务中心〔蓬瀛仙馆〕
17.
metropolitan hotel, imperial style, enjoyment of luxury, a paradise on earth
都市宾馆，皇室风范，豪华享受，人间天堂
18.
Thoughts on the Status of Chinese American s Restaurant-Industry;
关于当前美国华人餐馆业处境的思考