1.
He particularly warmed to her parting shot.
他尤其欣赏她的临别赠言。
2.
People often transmit their affection through presenting something or advise in their intercourse.
与人之间的相互交往,往往通过赠物赠言传递情意。
3.
Eisenhower's parting admonition in 1956 was "Give'em heaven."
艾森豪威尔1956年的临别赠言是：“给他们留点情面。”
4.
I wish that my parting words would be an umbrella, which can stop the strong sunshine and keep out the wind and rain for you on the journey.
愿我的临别赠言是一把伞，能为你遮风挡雨。
5.
How to Write Parting Words of Encouragement;
谱写离别之曲 合奏奋进之歌——怎样写好毕业赠言
6.
Wishing you a joyous Christmas and a year blessed with peace and happiness.
愿你拥有快乐的圣诞、祥和甜蜜的新年。赠言英语900句离别言语
7.
Message: Life's a stage, and we're all characters. So play your part and play it well!
赠言:生活即舞台，我们都是演员。因此演好属于你的角色！
8.
After touching farewells and warm shakes of the hand, the guests seperated.
在殷切的临别赠言和热烈的握手以后，来宾们便分手了。
9.
You two makes a perfect couple.Best wishes for many years of happiness for the two of you.
你们是天生的一对，祝你们幸福到百年。赠言英语900句佳节祝语
10.
In order to exert yourself to the utmost in the world. Love your life! These are my parting words for you.
为了在世界上努力发挥自己的作用，热爱人生吧!这是握别时留给你的赠言。
11.
'A gift of a cart is not as good as a gift of words.';
‘赠人以车，不如赠人以言’；
12.
He declined your offer with thanks.
他对你的馈赠婉言谢绝了。
13.
He made amends for his rude remarks by giving her some flowers.
他赠她一些鲜花,以此对自己出言不逊表示歉意。
14.
He made amend for his rude remarks by giving her some flowers
他赠她一些鲜花,以此对自己出言不逊表示歉意
15.
Expatiation for the Metaphor of Du Fu’s Poem which Named "Present for Minister Hua"--Debate with Mr Yang Yi
杜甫《赠花卿》诗微言辩释——与杨义先生商榷
16.
a complimentary seat, ticket, copy of a book
优待席、 赠券、 赠书.
17.
At this point we only have identified200 capable prospective donors.
就此点而言我们仅只找出200位有能力的准捐赠人。
18.
The organ shortage has fueled the creation of a number of websites and message boards where patients search for donors.
由于器官缺乏，一些为患者寻找捐赠者的网站和留言板应运而生。