1.
Analysis on the Effectiveness of the Reform of the State-owned Commercial Banks by Using the State-pouring Funds from the View of the Relations between the Bank and the Government and between the Bank and the Enterprise;
从银政及银企关系看国家注资改造国有银行的有效性
2.
Some capitalist countries pay great attention to this too.
这个问题,有些资本主义国家也是很注意的。
3.
Some problems we should pay more attention on the application of the energy reward
申请国家节能奖励资金项目需关注的若干问题
4.
For the recipient countries, few paid the attention that these money can leave at short notice.
但接受投资的国家却大多没有注意到,这些资金可在短时间内撤走。
5.
Remarks: ALL the above articles are subject to the catalogue for guidance of foreign investment industries formulated by the stategovernment.
注:具体投资导向按国家制订的新版《外商投资产业指导目录》执行。
6.
You can't afford to ignore them, though, even at this early stage -especially when a number of American financiers are backing their scheme.
但酝酿中的计画很值得注意。 尤其因为背后有美国金融资本家撑腰。
7.
Trade between socialist and capitalist countries, or East-West trade for short, raises some interesting speical problems.
社会主义国家和资本主义国家之间的贸易(简称为东西方贸易),提出了一些值得注意的特殊问题。
8.
Should Pay Attention to Some Problems about Use of the Genealogical;
使用家谱资料应注意的几个问题(下)
9.
We are a Sino-US joint venture with a registered capital of USD10 million.
我们是一家中美合资企业,注册资本为1000万美元。
10.
The registered capital of an enterprise as a legal person represents the total value of the property the State entrusts to it for operation and management or that of the property owned by the enterprise itself.
注册资金是国家授予企业法人经营管理的财产或者企业法人自有财产的数额体现
11.
In developing countries, where many loopholes exist in the law, businesses are especially influential and can lead a society to care for its natural resources.
发展中国家的法律存在很多漏洞,企业特别具有影响力,可}以引导社会关注其自然资源。
12.
On the basis of resource preservation and environmental protection, give priority to develop large scale and advanced high-power industry and products in accordance with the state's industrial policies.
在注重资源和环保的前提下,重点发展规模大、平高,符合国家产业政策的高载电产业和产品。
13.
Betsy Damon,the well known American specialist on water re-source and ecological protection is one of them.
这其中就有多年关注北京水系统规划的美国知名的水资源生态保护专家贝茜·达蒙女士。
14.
A Political Historian Working on History Comment and Patriotic Sence--A Comment on Zi Zhi Tong Jian Yin Zhu Written by HU Sansheng
融史实论证和爱国意蕴于一体的政论史学家——评胡三省《资治通鉴音注》
15.
Withdrawal of capital investment from a company or country.
投资减缩从公司或国家撤回资本投资
16.
National Institute for Biotic Resource Research
国家生物资源研究所
17.
Melt the nation's resources away
使国家的资源逐渐枯竭。
18.
That country is poor in natural resources.
那个国家自然资源贫乏。