1.
"We must carry forward the fine tradition and style of our Party, bearing in mind the fundamental principle that the Party is Built for the public and that it exercises state power for the people."
要以立党为公、执政为民为根本目的,发扬党的优良传统和作风。
2.
Preliminary Study of the relationship between Carrying forward the fine traditions and styles of the Party and strengthening the building of the Party s advanced nature;
弘扬党的优良传统和作风与加强党的先进性建设关系初探
3.
We should aim high in upholding the Party's fine traditions and work style!
我们要在坚持党的优良传统作风方面，力争上游！
4.
Ideological political work is the fine tradition and political preponderance of our party.
思想政治工作是我们党的优良传统和政治优势。
5.
inherit and carry forward one's fine traditions
继承和发扬优良传统
6.
That's why we say that as we go about restoring our Party's fine traditions and style of work, we face a problem about the qualifications of Party members.
所以现在我们提出，我们这个党要恢复优良的传统和作风，有一个党员要合格的问题。
7.
Inheriting the Glorious Tradition and Developing Excellent Working Styles--on the 70th anniversary of Victory of Long March of the Chinese Workers and Peasants Red Army;
继承光荣传统 弘扬优良作风——纪念中国工农红军长征胜利七十周年
8.
Inheriting fine Confucian traditional culture to promote the construction of party conduct and incorruptible government;
传承优良儒家传统文化 推进党风廉政建设
9.
In order to revive and carry forward our excellent traditions in political work, we must rely on the cadres engaged in it to behave as models.
我们要恢复和发扬政治工作的优良传统，也要靠政治干部以身作则。
10.
The Key Function of the CPC s Good Traditions in Social Transformation;
社会转型期中共优良传统的支撑作用
11.
Push on innovation of the ideological and political work with great exertion to inherit and enhance excellent traditions of the Communist Party of China;
继承和发扬党的优良传统大力推进思想政治工作创新
12.
Carrying Forward Excellent Traditional Morality and Developing Harmonious Interpersonal Relationship;
弘扬优良传统道德 构建和谐人际关系
13.
Inheriting Tradition of Excellent Moral,Making Efforts for Designing Harmonious Society;
继承优良道德传统努力构建和谐社会
14.
Fine traditions should be passed on from generation to generation.
优良传统要世代相传。
15.
We can get rid of a bad style and keep the good.
我们能够去掉不良作风，保持优良作风。
16.
Galsworthy was a conventional writer, having inherited the fine traditions of the great Victorian novelists of the critical realism such as Dickens and Thackeray.
高尔斯华绥是传统型作家，继承了狄更斯，萨克雷等维多利亚时期文学家的优良风格。
17.
Adhering to the Party's fine traditions and work style is most important because of the fact that our Party is in power.
坚持党的优良的传统作风，具有十分重要的意义，因为我们党是一个执政党。
18.
Our Party's fine traditions have been largely revived, much progress has been made in emancipating thinking inside and outside the Party and the work style of seeking truth from facts is becoming ever more widespread.
党的优良传统有了很大恢复，党内外的思想有了很大解放，实事求是的作风日益深入人心；