1.
Ancient people had two opposite views on the clarity of the Yellow River: symbolism of auspice or malignancy.
古人对黄河清有“祥瑞之兆”和“不祥之征”两种观点。
2.
In the mind of the Dai ethnic group, it stands for auspiciousness and beauty.
在傣族人民心中是祥瑞与美丽的象征，
3.
On the Auspicious Sign and Calamity from the Perspective of the Political Culture in Ancient China
中国古代政治文化视野中的祥瑞灾异
4.
Study on Two Han Stone Relieves Carved with Auspicious Sign, Haining City, Zhejiang Province;
浙江海宁汉画像石墓两幅祥瑞图考辨
5.
Superstitious people believe that the sight of magpie is a good omen.
迷信的说法认为看见喜鹊是祥瑞的征兆。
6.
The Feasibility Study on Real Estate Development Project Investment of XiangRui Garden
祥瑞花园房地产开发项目投资可行性研究
7.
Study on the Administration of Auspicious Omens and Disaster-Abnormities in the Han,Wei,Jin and South and North Dynasties
论两汉魏晋南北朝时期祥瑞灾异事务的管理
8.
Stone reliefs in Nanyang, Henan Province, mainly depict figures from Chinese fairy tales, the lucky birds and animals and moon phase pictures.
河南南阳画像石主要描绘的是神话人物、祥瑞禽兽及星宿图像等，
9.
New Explanation on the Bones Scripts "Xiao Chen Qiang"
“小臣墙刻辞”新释——揭示中国历史上最早的祥瑞记录
10.
All the best and the required amount of luck to make? all of your dreams come true in2006!
新的一年又快到了,在这送礼和收礼的日子里,阳光明媚,空气祥瑞,做人还真得有个盼头$.
11.
In addition to this, another motive of Zheng's voyage was to collect spicery and jewellery for the royal court and to look for Kylin?the legendary beast to pray for peace and good fortune.
下西洋的另一目的则是采买皇室官家所需要的香料奇珍，寻找异兽如麒麟等，以示祥瑞，粉饰太平。
12.
In addition,the auspicious sign and calamity had been affected the culture and psychology of ancient China.
另外,祥瑞灾异对中国古代的文化以及人们的心理也产生了重要影响。
13.
Dragon A kind of fictitious, deified animal, is symbolizing auspicious, omnipotent ability and the loftiest power.
龙一种虚构的、神化了的动物，象征着祥瑞、无所不能的能力和至高无上的权力。
14.
amiability begets auspiciousness and propitiousness for a rich year."
和气致祥，丰年为瑞”。
15.
After the 1924 Beijing coup, Feng Yuxiang began to seek military support of the Soviet Union in order to counter Zhang Zuolin and Duan Qirui.
北京政变后 ,冯玉祥为抗衡张作霖与段祺瑞 ,开始寻求苏联的军事援助 ;
16.
Loong is generally regarded as benevolent, powerful, worshipful and lucky. It is thought the source of wind and rain.
（龙一般被认为是瑞兽，拥有巨大的力量，尊贵，吉祥。龙被认为是风和雨的制造者。
17.
"Trix" is also more commonly used as a girl‘s name in Switzerland (an abbreviation for Beatrice or Beatrix), prompting one journalist to ask about the gender of the mascots.
而“特里克斯”在瑞士通常被用于女名，这让一名记者弄不清这对吉祥物的性别。
18.
Continue Auspicious and Create Harmonious--The Landscape Design of Greenland in Chengruiyuan Residential District of Jiuquan Base, Yumen Oilfield
承接吉祥,营造和谐——玉门油田酒泉基地承瑞园住宅小区绿地景观设计