1.
A Tour de Force in Study of Ideological History of Dynastic Historiography-- A book review of Ideological History of Chinese Historiography · Volume of Song,Liao and Jin by Wu Huaiqi;
断代史学思想史研究的一部力作——评吴怀祺《中国史学思想通史·宋辽金卷》
2.
On the Rural Lives Between the Characteristics of Chu and Wu --A Comparative Study on the Novels by Shen Congwen and Wang Zengqi;
楚韵吴语间的乡土人生——沈从文、汪曾祺小说比较论
3.
Nostalgia in Wang Zengqi s Writings;
解得夕阳无限好,不须怅惆近黄昏——谈汪曾祺的怀旧情绪
4.
Sympathy and Tolerance--Humanistic Solicitude in Wang Zeng-qi’s Adaptio of Profession and Special Talent
悲悯与宽容——汪曾祺改写《职业》和《异秉》体现出的人生关怀
5.
I am how deep of in the memorial Wu lao.
呵，我是多么深切的在缅怀吴老。
6.
Unburdening the Heart in Tiny Space--On the Four WU families and Paintings on Folding Fans;
咫尺之境 抒怀千里——吴门四家与折扇画
7.
The Frescoes Yiwei Painting in the Prince Zhang Huai's Coffin Chamber
章怀太子墓壁画《仪卫图》与“画圣”吴道子
8.
Tuan Chi-jui, Hsu Shih-chang, Tsao Kun, Wu Pei-fu and all the rest wanted to repress the people, but finally they were all overthrown by the people.
段祺瑞、徐世昌、曹锟、吴佩孚等等，他们都想镇压人民，但是结果都被人民推翻。
9.
Value and Love--A Study of the Original Confucianism of Wang Zengqi’s Novels
现世价值与仁爱情怀的观照——解读汪曾祺小说创作中的原始儒家思想
10.
WU Weiye s Mourning Mood and Mood of Forgotten Subject;
吴伟业的悼亡情绪和遗民心态——以金陵怀古诗与北上感怀诗为例
11.
The orphans dying to return to the embrace of their mother--On "The Asian Orphans" by WU Zhuo-liu;
汉魂终不灭":"孤儿"寻求回归"母亲"的怀抱——浅析吴浊流《亚细亚的孤儿》
12.
Thanks for coming to Chichi.
欢迎到“奇祺”餐厅。
13.
Chu Yin-chiu, though he talked enthusiastically, had his doubts whether Wu Sun-fu would be willing to come in on it.
只有朱吟秋虽然一面也在很起劲地谈，一面却对于吴荪甫的肯不肯参加，有点怀疑。
14.
At such a time, Xi Shi would burst out into joyous laughter and look her most seductive self, and this would make the king happy. How could he have known that it was simply because he was playing squarely into her hands that she was laughing so happily?
此时，西施开怀大笑，百媚俱生，吴王自然高兴，但他哪里知道，西施正是笑他中了计呢!
15.
Wu Sun-fu had never trusted Chao Po-tao and now he could not help suspecting that he was stabbing him - in the back.
根本不大信任赵伯韬的吴荪甫，无论如何不能不怀疑赵伯韬内中又有鬼蜮的手段。
16.
On the Non-desirous Narrative of Wang Zengqi s Fiction --Discussion of Wang Zengqi s Fiction;
试论汪曾祺的“非欲望化”叙事——汪曾祺小说研究
17.
Li Changchun Wu Yi (female) Wu Bangguo Wu Guanzheng Zhang Lichang
李长春吴仪（女）吴邦国吴官正张立昌
18.
Only Tuan Chi-jui and Chiang Kai-shek were afraid of disturbances by the masses.
对群众闹事，只有段祺瑞怕，蒋介石怕。