1.
On the Borderland Policy of Administrating According to Minority Customs by Chinese Ancient Governors;
浅谈历代统治者“因俗而治”的治边政策
2.
"Administration under the Custom"-Analysis and Commend on 《Uygur Region Administration Policy in Ching Dynasty》;
“因俗而治”—《钦定回疆则例》评析
3.
Discussion on the Legislation Principle of Rule by the Habits and Tradition of the Mongolians in Qing Dynasty;
论清代对蒙古族“因俗而治”的立法原则及其意义
4.
The Policy Of The Administration Under The Custom In Northwest Frontier At The Early Days Of The Ching Dynasty;
略论清代前期西北边疆的“因俗而治”政策
5.
Dividing Administrative Regions According to the Traditional Customs of Ethnic Groups: the Interaction between Diversity under Unification;
“因俗而治”型政区:中国历史上“一体”与“多元”的空间互动
6.
A custom or practice established by long usage.
风俗,习惯因长期使用而建立的风俗或习惯
7.
He was ashamed of his own rusticity in that distinguished company.
在那伙人当中他因自己粗俗而惭愧。
8.
Funeral customs vary with different religions.
葬仪的习俗因宗教不同而不同。
9.
Well goes the saying, @Where laws end, tyranny begins.
因此,俗语说得好:“无法治,则专制。”
10.
ANALYSIS OF SOME DEEP REASONS OF THE INFERIOR MEDIA AND ITS CONTROL
当今传媒低俗化的深层原因及其治理
11.
Resemblance to the person named by the hair, the hair is about as slim, called hair vegetable.
因形似人的头发而得名,纤细如发丝,俗称头发菜。
12.
the customs are quite different from one culture to another.
但结婚的习俗却因文化的不同而有差异。
13.
"Human nature" varies considerably with the social institutions.
“人性”在很大程度上因社会习俗的不同而不同。
14.
As the saying goes, @Look before you leap.
俗云:“三思而后行。”
15.
therapeutic harm
因治疗而引起的伤害
16.
Some cynics say that sport is a mere instrument of capitalist domination.
一些愤世嫉俗者认为体育不过是资本主义统治的工具而已。
17.
An established form, rule, or custom, especially one followed merely for the sake of procedure or decorum.
礼节,俗套被确认的形式、规则或习俗,尤指仅仅是因为程序或礼仪需要而遵循的
18.
It was said in a kind of way that civilian Taoism music existed because of the folk-custom of funeral in south area of He'nan province.
尤其是丧葬民俗,从某种意义上说,豫南民间道教音乐因丧葬民俗而存在。