1.
Exclusion of Aborigines from the legal system.
四.对原住民族「排除法治」的暴力。
2.
Enslavement of Aborigines through forced labor.
七.奴役原住民族的「强制劳动」暴力。
3.
Forcible subjection of Aborigines to police rule.
五.对原住民族实施强制性的「警察统治」暴力。
4.
Seizure of Aboriginal lands under the guise of nationalization.
二.以国有化之名掠夺原住民族土地的暴力。
5.
The Third Sister Liu:The Song Absolute Being and Venus of the Aborigine s Clan of the Pear River Valley in South China;
刘三姐:华南珠江流域原住民族的歌神与爱神
6.
Language:A way of reconstruction Cultural Identity of Taiwan Aboriginal
语言:台湾原住民族重构文化身份的一个途径
7.
Finally, we will provide for a vision of multiethnic nation-state in Taiwan.
最后，我们将以新宪对于原住民族权利的承认，带入多元族群的民族国家的建构。
8.
On the Influence of Literature of the Taiwan Aboriginals on the Culture of Ethnic Groups;
论台湾原住民文学对族群文化的建构
9.
On the Ancestors of Paddy Rice-Cultivating Natives in the Pearl River Valley;
珠江流域原住稻作民族人文始祖论考
10.
The Identification and Names of Taiwan Aboriginal Groups on the Cross-Cultural Perspectives
跨文化视野下台湾原住民的族群认知与“族称”
11.
Narratives of Taiwan s Aboriginal People:Reconstruction of Ethnic Imagination and Multi-Cultural Openness;
台湾原住民论述:重构民族想像与多元敞开
12.
The Identity of Ethnic Minority Writers in Multi-cultural Context;
多民族文化语境中的民族作家“身份”——以我国台湾原住民作家为例
13.
The dances of Dai and Miao nationalities living on the Yunnan-Guizhou Plateau have the same features.
居住在云贵高原的傣族、苗族等农耕民族的舞蹈也有这样的特点。
14.
On the Origin of the Aborigines in Taiwan;
台湾原住民“南来论”辨析——兼论“南岛语族”起源
15.
a member of a North American Plains people (now living in Oklahoma and Wyoming).
居住在北美洲平原（现在住在俄克拉荷马州和怀俄明州）的民族的人。
16.
The people, called the Mapuche, mostly lived in the central valley area of Chile.
称为「马普切族」的智利原住民大多居住于中部河谷地带。
17.
A member of a people native to Manchuria who ruled China during the Qing dynasty.
满族人原居住于满洲里，后在清朝时曾统治中国的民族中的成员
18.
The ancestors of the Tibetan race who lived there struck up links with the Han in the Central Plains long before the Christian era.
居住在这里的藏族先民，远在公元前就与生活在中原的汉族有联系。