1.
Drilling and completion matching technologies of producing marine oil on land in district 1 of Chenghai
埕海一区海油陆采钻井完井配套技术
2.
Large modern-day aircraft utilizes either bicycle or tricycle landing gears.
大型的现代飞机不是采用双轮式着陆架，就是采用三轮式着陆架。
3.
Modern continental law generally adopts the third solution.
现代大陆法一般采纳第三种意见。
4.
The Design of Simulator for Terrestrial Fix Based on AT89C51 Microcontrollers
一种采用AT89C51的陆标定位模拟器的实现
5.
Study on enhancing oil recovery of continental reservoir by water drive technology
陆相高含水油藏提高水驱采收率实践
6.
Marine life is more diverse than the life found onland.
海上的生活比陆地上的生活更丰富多采。
7.
Good sourcing skills and have firm relations with the factories in China.
良好的采购技巧、中国大陆有稳定的工厂资源。
8.
The stadia method can be used for measuring distances by standard surveying techniques.
采用视距法定位可按一般陆地测量方法进行。
9.
Assay of contents of effective contituents in Phytolacca americana L.collecting in different periods
不同采收期垂序商陆有效成分含量测定
10.
Discussion About Oslo Evaporator in Producing Sodium Dichromate
对红矾钠生产中采用奥斯陆蒸发器的探讨
11.
The Study of Gas Hydrate's Exploitation by Depressurization in Permafrost;
陆地永冻区天然气水合物降压法开采的研究
12.
A similar practice was used in the German Army, allowing Colonel Generals to wear four pips on the shoulder board when engaged in duties befitting a Field Marshal.
德国陆军也曾一度采用过相似的做法，允许担任元帅级别职务的陆军大将佩带四星肩章。
13.
The improved deck adopted the optical landing system designed and developed by China.
桥面采用改良的光学系统登陆我国自行设计研制的.
14.
As Commander-in-Chief of the Army and Navy I have directed that all measures be taken for our defense.
作为海、陆军总司令，我已指令采取一切手段进行防御。
15.
And even the civilian planes use evasive tactics to avoid surface-to-air missiles when landing.
即使是民用飞机在着陆时也采用躲闪策略避免地对空导弹的袭击。
16.
It is China that is attempting to use military force to invade Taiwan and to change the peaceful status quo in the Taiwan Strait.
是大陆方面试图采取武力解决台湾问题的这样就破坏了现状。
17.
As commander in chief of the Army and Navy, I have directed that all measures be taken for our defense.
作为陆、海军总司令，我已下令：采取一切措施保卫祖国。
18.
Acquiring, Processing and Interpretation of Seismic Data from Chinese Continental Scientific Drilling Site;
中国大陆科学钻探工程地震资料采集处理与综合解释