1.
On the Family Background and the Official Career of Successful Candidates in the Highest Imperial Examination of the Fifth Year of the Taipingxingguo Period in Northern Song Dynasty;
论北宋太平兴国五年进士的家世与仕途
2.
Comment on Hong Xiu-quan s Social Ideal and the Rise and Fall of Taiping Heavenly Kingdom;
洪秀全的社会理想与太平天国的兴衰
3.
Douglas MacArthur, American general and commander in the Pacific in World WarⅡ, died in Washington, DC aged84.
美国五星上将、二次世界大战期间太平洋战区司令道格拉斯·克阿瑟在华盛顿去世，终年84岁。
4.
In the 1950s, MacArthur and Dulles regarded Taiwan as an unsinkable U.S. aircraft carrier in Asia and the Pacific.
在五十年代，麦克阿瑟、杜勒斯就把台湾看作是美国在亚洲和太平洋的“永不沉没的航空母舰”，
5.
These five years were marked by very considerable recovery at home.
在这五年期间，国内的复兴有了可观的成绩。
6.
On The Rise And Fall Of Taipingtianguo Movement From Vision Of Patriarchal Society In Late Qing Dynasty;
晚清宗法社会视野下的太平天国运动之兴亡
7.
Influence of Hong Xiu-quan s ideology on the rise and decline of Taiping Rebellion;
从洪秀全的思想看太平天国运动的兴衰
8.
A Summary of the Study in 2008 on Taiping Rebellion
2008年国内太平天国相关问题研究综述
9.
Declaration on the Occasion of the Fiftieth Anniversary of the United Nations Peacekeeping
联合国维持和平五十周年纪念宣言
10.
Regional Conference of Youth Ministers of the Pacific Community
太平洋各国青年事务部长区域会议
11.
And the country was in quietness forty years in the days of Gideon.
基甸还在的日子，国中太平四十年。
12.
Taiping Heavenly Kingdom s battle in Zhenjiang in 1860;
1860年太平天国镇江攻防战述评
13.
The struggle against the bourgeois Rightists in 1957 was carried somewhat too far, and the mistakes made should be corrected.
一九五七年反对资产阶级右派的斗争，有太过火的地方，应当平反。
14.
The Abandonment of Ping Cheng and the downfall of Bei wei;
平城弃守与北魏灭亡——读《太和十五年——北魏政治文化变革研究》
15.
"In 1986 the U.S.S.R. launched the core module of Mir, a scientific station that was expanded with five additional modules over the next decade."
1986年苏联发射和平号太空站的核心舱是科学用太空站,之后十年又扩充加入额外的五个舱。
16.
The average life of all paper currency in the US is about five years.
美国所有纸造通货的平均生命大约五年).
17.
A50% rise in the average nationwide price over the past year is causing squeals of alarm.
全国平均肉价比去年增长了五成，这已引起民怨。
18.
In another 50 years, we are to reach the level of the moderately developed countries.
再往后五十年，达到一个中等发达国家的水平。