1.
Third, the inheritance of the family property.
三、汉代家庭财产的分割与继承。
2.
Evolvement and Development Trend of Household Property System;
试论家庭财产制度的演变及发展趋势
3.
Tang Dynasty s Legal Succession and Will Succession of Family Property;
唐代家庭财产的法律继承和遗嘱继承
4.
Nowadays, in the overwhelming majority of families, husband and wife jointly own family property and they have equal access to its use and allocation. ]]
现在的绝大多数家庭，夫妻同是家庭财产的所有者，平等地使用和支配家庭财产。
5.
Nowadays, in the overwhelming majority of families, husband and wife jointly own family property and they have equal access to its use and allocation.
现在的绝大多数家庭，夫妻同是家庭财产的所有者，平等地支配和使用家庭财产。
6.
In tandem with the development of the economy, the household property owned by both urban and rural people in Tibet has increased steadily.
随着经济的发展，城乡居民家庭财产日益增多。
7.
It is the common case of traditional society in China to divide a family property for its descending members.
子女均分家庭财产是中国传统社会的普遍现象。
8.
Research on the Construction of Declaration System on China's Civil Servants' Family Properties
中国公职人员家庭财产申报制度构建研究
9.
Probate courts handle family financial situations following a death.
遗嘱认证法院负责解决因家庭成员去世而引起的家庭财产纠纷案件。
10.
Women enjoy the same rights of possession and inheritance of family property as men.
中国妇女与男子一样获得了家庭财产的所有权和继承权。
11.
With regard to marriage and family property, women enjoy equal ownership and inheritance rights with men.
妇女在婚姻、家庭财产关系中，享有与男子平等的的所有权和继承权；
12.
A Review of Western Scholars on the Property Inheritance of English Family during 1500-1800
西方学者对1500-1800年英国家庭财产继承研究的综述
13.
and discover the position and wealth of the girl's family.
了解女方家庭的地位和财产状况。
14.
He studied law and supervised his family's property.
他学习法律并掌管着家庭的财产。
15.
The living spaces and possessions belonging to such a unit.
家产属于上述家庭单位的居住空间和财产
16.
If the decedent's estate is a component part of the common property of his family, that portion of the property belonging to the other members of the family shall first be separated at the time of the partitioning of the decedent's estate.
遗产在家庭共有财产之中的，遗产分割时，应当先分出他人的财产。
17.
He driveled on about his family, his influence, his properties
他不停地胡扯他的家庭，他的影响，他的财产。
18.
The division of labor within the family had regulated the division of property between the man and the woman.
家庭内的分工决定了男女之间的财产分配；