1.
We were shocked to know that the Chinese Embassy in Yugoslavia had been bombed.
得知中国驻南斯拉夫大使馆被炸，我们十分震惊。
2.
Study on the Chinese Government s Measure in Coping with the Crisis of China s Embassy s Being Bombed;
中国政府应付中国驻南斯拉夫大使馆被炸后的危机问题研究
3.
After the Nato bombing of the Chinese Embassy at Belgrade, university students in China, fuelled by fervent patriotism, demonstrated in front of the American Embassy.
北约轰炸了中国驻南斯拉夫大使馆后，中国大学生带着强烈的爱国精神涌到美国使馆外抗议示威。
4.
Three American missiles hit the Chinese embassy in Yugoslavia "by mistake" and sparked off demonstrations and protests of students and the masses in mainland China.
美国的三枚飞弹，同时“误击”中国驻南斯拉夫大使馆，引发大陆学生及群众的示威抗议运动。
5.
The Gourmet Week is hosted by SAS Hotel and co-sponsored by the Chinese embassy in Latvia.
美食周由萨斯饭店主办，中国驻拉脱维亚大使馆协办。
6.
Our Chinese embassy in Yugoslavia was bombed in 1999 by the NATO, that was an attack no different from one against my motherland.
1999年北约轰炸了我们在南斯拉夫的使馆，那无异与对我的祖国的攻击。
7.
the Chinese Embassy in London
驻伦敦的中国大使馆
8.
China's assistant foreign minister, Li Hui, and Russia's ambassador to China, Sergei Razov, made the request today (Thursday) during a news conference in Beijing.
中国外交部长助理李辉和俄罗斯驻中国大使拉佐夫星期四在北京的一个记者会上发出呼吁。
9.
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE - SAUDI ARABIA
新加坡共和国驻沙地阿拉伯大使馆
10.
He works at the American Embassy in Moscow.
他在莫斯科的美国驻俄大使馆工作。
11.
Our intelligence experts compare the incident to the inadvertent US bombardment which wrecked the Chinese embassy in Belgrade in1998( picture), killing a number of Chinese“ diplomats.
我们的情报专家将此次轰炸事件与1999年美国轰炸中国驻贝尔格莱德大使馆比照。
12.
A View From International Law on Nato War Against Yugoslavia & Bombing of Chinese Embassy in Belgrade
从国际法看北约对南联盟的战争和对我驻南使馆的轰炸事件
13.
Many Americans are concerned that NATO bombing of China’s Embassy in Belgrade could trigger new anti-US responses from China.
许多美国人担心北约轰炸中国驻贝尔格莱德大使馆会引发中国新的反美情绪。
14.
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE - CHINA
新加坡共和国驻中国大使馆
15.
International Conference on the Former Yugoslavia Mission to the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
前南斯拉夫问题国际会议驻南斯拉夫联盟共和国(塞尔维亚和黑山)特派团
16.
Human Rights Rapporteur Mission to Yugoslavia
派驻南斯拉夫的人权报告员特派团
17.
The war widowed many women in the former Yugoslavia.
在前南斯拉夫战争中使许多妇女丧偶。
18.
He was appointed ambassador to France.
他被任命为驻法国大使。