1.
The Chinese government has made significant efforts to promote social welfare undertakings and accelerate the socialization of housework.
中国政府大力发展各种社会福利事业，努力推进家务劳动社会化的进程。
2.
The State encourages the workers to participate in social voluntary labour,
国家提倡劳动者参加社会义务劳动，
3.
The state promotes socialist labour emulation, and commends and rewards model and advanced workers. The state encourages citizens to take part in voluntary labour.
国家提倡社会主义劳动竞赛，奖励劳动模范和先进工作者。国家提倡公民从事义务劳动。
4.
Developed Western countries market for labour social management and public service study;
西方发达国家劳动力市场的社会管理与公共服务研究
5.
Research from the Prospect of Gender Analysis on Housework--Also on the Scale of Marital Property in China;
对家务劳动的社会性别分析——兼谈我国夫妻共同财产的范围
6.
Research from the Prospect of Gender Analysis on the Scale of Marital Property in China Study on the Value of Housework;
对中国夫妻共同财产范围的社会性别分析——兼论家务劳动的价值
7.
Socialization of Labor: A Mason's Employment Social History
劳动社会化：一个石匠的就业社会史
8.
individual labour and social labour
私人劳动与社会劳动
9.
Private housekeeping is transformed into a social industry.
私人的家庭经济变为社会的劳动部门。
10.
Council of Ministers of Labour and Social Affairs in the Arab Gulf Countries
阿拉伯湾国家劳工和社会事务部长理事会
11.
Problems and Their Countermeasures in the Transforming Course from Private Labor of Science-technology to Social Labor;
科技私人劳动向社会劳动转化的问题与对策
12.
Deepening the Research on Socialist Labor and Theory of Labor Value;
论深化对社会主义劳动和劳动价值论的研究
13.
Deep Understanding of Social Labor and Theory of Labor Value in Socialism;
深化对社会主义社会劳动和劳动价值理论的认识
14.
Labor and Social Security Law Legislation in the Background of Globalization;
全球化背景下的劳动和社会保障立法
15.
Deepen the Cognition of the Theory of Socialist Labour Value;
深化对社会主义劳动价值理论的认识
16.
(3) labour, social services and religious;
(三)劳工、社会服务、宗教界；
17.
We must solve the social problems, especially the time - consuming house - work that takes up most of our spare time.
我们必须解决这些社会问题，特别是解决占去我们大部分业余时间的费时的家务劳动问题。
18.
The State promotes socialist labor emulation, and commends and rewards model and advanced workers.
国家提倡社会主义劳动竞赛，奖励劳动模范和先进工作者。