1.
Fantasy and Disillusion: A Tentative Study on Norma Jeane s Psychological Dislocation in Blonde;
幻与灭：试分析小说《浮生如梦》中主人公的心理错位
2.
Ideological Content Study on Six Events of Temporary Lives and A Dream of Red Mansions;
《浮生六记》与《红楼梦》思想性研究
3.
On LU You s Dream-describing Poems;
人生安得有如许梦——浅论陆游的纪梦诗
4.
"Life is Like a Dream" Ideology from Ancient China And the Story of the "Golden Millet Dream"
中国古代“人生如梦”思想影响下的黄粱梦故事
5.
The broad, floating leaf of an aquatic plant such as the water lily.
浮叶，叶枕水生植物漂浮的宽叶子，如睡莲
6.
The dim lights, gloomy grave and the mysterious coffin, all these historical debris make an age-old legend.
浮生一梦，“黄肠题凑”厚葬的是对人生与人性的一声长叹。
7.
The whole evening seemed strangely unreal.
整个晚上的事似乎如梦幻般令人生奇.
8.
Domestication, foreignization and cultural transmission;
异化、归化翻译策略与文化传播——以杨译《红楼梦》和林译《浮生六记》为例
9.
Floating Dream of Dirty World,and Fragmentation of Humanity
浊世苍生的浮梦 人性景深的断残——刘恒小说中的恶魔性因素探析
10.
Working-Hard And Breaking-through--On "The Life in The Dreamland" and "The Life Just Like a Dream" In The Legends "Zhen Zhong Ji" And "Ying Tao Qing Yi";
进取与突围——论《枕中记》与《樱桃青衣》的“梦中人生”和“人生如梦”
11.
If you have ever cherished any dreams of violent insurrection, you must abandon them.
如果你曾经梦想过发生暴力起义，那你就抛弃这个梦想吧。
12.
Hold fast to dreams, for if dreams die, life is a broken winged bird that cannot fly.
要坚持梦想，因为梦想一旦消失，生命就如折翼的鸟，不能再飞了。
13.
Dreams Derive from Emotion --A General Exposition of Dreams in A Dream of Red Mansions;
梦幻如织缘情深——《红楼梦》梦境描写综论
14.
For a week after this, life was like a restless dream.
此后的一个星期，生活就如同无休无止的梦境。
15.
The lotus grows in ponds and lakes; so does the water lily.
荷花在池塘和湖泊中生长，水浮莲也是如此。
16.
Life is like a buoy, nothing can make it sunk.
人生犹如一支浮标，任何风浪也无法使它沉没。
17.
Float in space, away from dust and soil, into the dream land.
浮在空间，离开尘嚣，进入梦境。
18.
You are the evening cloud floating in the sky of my dreams.
你是一朵夜云，在我梦幻中的天空浮泛。