1.
big contract fiscal system
“大包干”财政体制
2.
Agricultural production has drastically developed in the villages where the all-round contract system is implemented.
凡是实行了大包干的村庄,农业生产都取得了迅猛的发展
3.
A Strategic Transitional Institution Azzangement--A Case Study about Fiscall All-zound Resposclility system of China in 1980s;
策略型过渡性制度安排——中国财政大包干体制研究
4.
Study on the Relationship of Household Responsibility System and Building of New Countryside;
家庭联产承包制与新农村建设——对大包干发源地垫湖村新农村建设状况分析
5.
At the local level are the greater administrative areas that will be charged with the responsibility of regulating their finances.
二是地方的包干，主要是大区包干。
6.
Departments are divided into two levels: central and local.
包干分两种：一是中央各口的包干，主要是归大口。
7.
We need large quantity of natural casing waste for pasting dried casings.
我们需要大量自然包装耗材来裱糊干燥的包装。
8.
compo rations
(供若干天食用的)大包综合配给口粮
9.
It sure can, 'cause I'm the King!
没问题，我“干洗大王”打包票！
10.
Third, a large contingent of good backbone members, including a large number of activists who have just come to the fore.
第三，有大批好的骨干，包括大批新的积极分子。
11.
The classic form of this Daqu was divided into three major parts, and each part consisted of a certain number of sections.
典型的大曲分为二大部分，每部分包括若干段。
12.
Gluteus maximus and biceps femoris are in charge of the extension of the trunk, while rectus abdominis in charge of its flexion.
使躯干伸的肌群应包括臀大肌与股二头肌。
13.
tropical trees with large dry or fleshy fruit containing usually woolly seeds.
热带乔木科果大干燥肉质包有长满棉毛的种子。
14.
a large peninsula in southeastern Europe containing the Balkan Mountain Range.
包括巴尔干山区的欧洲东南部的一个巨大半岛。
15.
Research on Problems in Construction General Contract of Large Engineering Project and Practice
大型工程项目施工总承包若干问题研究与实践
16.
A piece of bread that has become hard and dry.
干面包片变硬变干的面包片
17.
We already have a large number of cadres, with perhaps up to ten million or so more than we need, if cadres of production brigades and teams are included.
现在干部数量已经很大，可能多几百万到千把万，包括生产大队、生产队的干部。
18.
"Hereditary dwarfisms include achondroplAsia, with normal trunk size But short limbs and a large head;"
遗传性侏儒症包括︰软骨发育不全,躯干发育正常,但肢体极短,头较大;