1.
On the Core Place of the Central Plains Civilization in the Chinese Nation Civilization;
论中原文明在华夏文明中的核心地位
2.
Cultural Analysis on Construction of the Idea of "West" in the Central Plain Civilization;
中原文明建构“西部”观念的文化分析
3.
Influence of the Civilization of Central Plains in the Xia-Shang-Zhou Dynasties on the Civilizing Course of Ancient Society in Huai River Valley
夏商周中原文明对淮河流域古代社会文明化进程的影响
4.
Studies on the Mode of the Origins of Civilization of Central Area from the Conformity of Archaeology and History.;
从考古与历史的整合看中原文明起源的方式
5.
Scholar normally deemed that ancient Shu civilization was subject to the influence of the Central Plains civilization mainly through the middle reaches area of the Yangtse River and South Shaanxi area.
学者们通常认为,古蜀文明接受中原文明的影响,主要是通过长江中游地区和陕南等途径。
6.
The Position and Action of the Central-Plains Culture in the Course of the Form and Development of Chinese Civilization;
中原文化在中国文明形成进程中的地位与作用
7.
SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF CHINESE ANCIENT CIVILIZATION: AN ANALYSIS;
中国古代文明可持续发展的原因分析
8.
Political Civilization: The Significant Connotation of the Ancient Prairie Culture in North China;
政治文明—中国古代北方草原文化的重要内涵
9.
A Study of the Origin of Shao Music --On the Influence to the Early Civilization in Central Plains by the Culture of the Nationalities in the South in the Early Qin Dynasty;
韶乐探源:苗蛮文化对中原早期文明的影响
10.
Cultural Value of Primitive Religion in the Development of Early Human Civiliztion;
论原始宗教在早期文明发展中的文化价值
11.
The error text may contain information about the contextual problem.
引发这个上下文问题的原因将在错误文本中被明确地指明。
12.
where no generally accepted translation in Chinese can be found for a foreign name or scientific or technical term, the one in the original language shall be also indicated.
外国人名、地名和科技术语没有统一中文译文的,应当注明原文。
13.
The four sentences of the original are amalgamated into two(William Minto.
原文中的四个句子被合并成两句(威廉 明托)。
14.
The Analysis of Explicitness Phenomenon in Chinese-Uygur Literature Translation;
汉维文学翻译中明晰化现象发生原因探析
15.
Macroscopical Comparison Between the Area Around Tai-lake Basin and Central Plains;
环太湖地区与中原地区文明化进程的宏观比较
16.
The errInfo text will clearly indicate the problem.
引发这个问题的原因将在错误文本(errInfo)中被明确地指明。
17.
The error text will clearly indicate the nature of the problem.
引发这个错误的原因将在错误文本中被明确地指明。
18.
Evidence of Civilization-Causes to the Layout of the Chinese Characters in the Ancient Chinese Classics;
文明的见证——论中国古代典籍中文字书写排列形式产生原因