1.
The Translation of Pragmatic Culture in International Communication;
国际交流语用学视野的语用文化传真
2.
Inter-language Pragmatics and the Cultivation of Inter-cultural Communicative Ability
语际语用学与跨文化语用能力的培养
3.
On the Cross-Cultural Pragmatic Failure in English Translation;
英语翻译中的跨文化语用失误(英文)
4.
Language、Culture and Pragmatics Communicative Model in English Teaching;
谈英语教学中语言、文化、语用交际模型
5.
Pragmatic Discrepancy of Politeness and Intercultural Communication;
从礼貌用语的语用差异谈跨文化交际
6.
The Use of Language and Language User’s Cultural Model;
语言的使用和语言使用者的文化模式
7.
Inquiry into Chinese Social Appellations from Social - cultural Pragmaticand Fuzzy Linguistic Perspectives;
从文化、语用学、模糊语言理论看汉语社会称谓语
8.
Cross-cultural Pragmatic Failure and Culture Teaching in English Learning;
跨文化交际语用失误与英语教学中的文化教学
9.
Language and Culture --On Cultural Differences from the Perspective of Euphemisms;
语言与文化——从委婉语的应用看民族文化差异
10.
Pragmatic Values and Cultural Turn Viewed from Literary Pragmatics;
文学语用学翻译的语用价值与文化转向
11.
Compliments in Chinese and American Cultures: Pragmatic Differences and Pragmatic Failures
中美文化中恭维语语用差异与语用失误
12.
A Study on Cross-cultural Pragmatic Failure and ELT
跨文化交际语用失误及英语教学研究
13.
An Analysis of Intercultural Pragmatic Failure in English News Interview;
英语新闻访谈中跨文化语用失误分析
14.
Pragmatic Failure in Intercultural Communication and English Language Teaching;
跨文化交际中的语用失误与英语教学
15.
A Study on Cross-cultural Pragmatic Failure and English Teaching in High Schools;
跨文化语用失误研究与中学英语教学
16.
Cross-Cultural Pragmatic Study on the Speech Act of Refusal;
“拒绝”言语行为的跨文化语用研究
17.
On the Characteristics of Indirectness in English and Chinese: A Pragmatic and Cultural Approach;
论英汉语言间接性的语用和文化特征
18.
A Cross-Cultural Study on Refusal Strategies;
“拒绝”言语行为的跨文化语用策略研究